Ubuntari da tutta Italia, sono lieto di annunciarvi che da un po' di giorni è disponibile la release
stabile di aMSN 0.98 scaricabile da
qui! Rimuovete il vecchio pacchetto con
sudo apt-get remove amsn
dopodiché installate le dipendenze con
sudo apt-get install build-essential tcl8.5 tcl8.5-dev tk8.5 tk8.5-dev libpng12-dev libjpeg-dev libxft-dev libv4l-dev
e compilatelo, come di consueto, entrando nella cartella dei sorgenti e digitando
./configure && make && sudo make install
Vi assicuro che c'è stato davvero molto lavoro dietro a questa release (potete notarlo anche dal tempo passato dalla 0.97.2) e infatti il changelog sarebbe infinito, perciò vi riporto solo le caratteristiche più interessanti:
- supporto al nuovo protocollo MSNP15
- supporto alle chiamate audio e video
- supporto ai contatti di non-messaggistica istantanea
- capacità di chattare da stato invisibile
- miglior supporto ai messaggi fuori linea
- nick colorati abilitati di default
- supporto all'UPnP
- video dalle webcam inclusi nelle finestre di chat
- riconoscimento automatico degli URL non comincianti per
http:// e
www.- enorme quantità di bugfix
- eccetera eccetera...
Per abilitare le chiamate audio e video vi rimando a
questa pagina, mentre per il supporto all'UPnP vi rimando a
questo topic. Una volta seguite le istruzioni, al momento della compilazione di aMSN vi saranno riconosciute le caratteristiche aggiuntive.
I plugin e le skin aggiornate li potete trovare scaricando gli amsn-extras tramite svn:
svn co https://svn.sourceforge.net/svnroot/amsn/trunk/amsn-extras amsn-extras
Basta copiare le cartelle interessate in
~/.amsn/skins oppure
~/.amsn/plugins . Tra le skin adattate al 100% alla 0.98 vi consiglio caldamente
Minimal e
Dark Matter 4.0, mentre dovreste assolutamente provare il plugin
Jake (bot).
Questa versione è già stata inclusa nei repository ufficiali di karmic, quindi chi segue la versione in sviluppo di Ubuntu la può trovare già come aggiornamento automatico, mentre se non avete intenzione di compilare aMSN da sorgenti vi consiglio di attendere la release stabile di Ubuntu 9.10.
Se notate qualche piccola "regressione" nella traduzione italiana, sappiate che è stata colpa mia (gli sviluppatori mi hanno messo un po' di fretta...), ma niente paura: se volete rimediare basta scaricare il nuovo
langit da questo topic, estrarlo dall'archivio e sostituirlo nella cartella
lang dei sorgenti (prima della compilazione) o direttamente in
/usr/share/amsn/lang/ . Chi segue aMSN tramite svn, e quindi usa la 0.99b, non ha bisogno di eseguire questo passaggio perché trova tutti i file aggiornati di volta in volta. Per il resto
*mi auguro* che riusciate a trovare i comandi dell'interfaccia molto più intuitivi, siccome ho lavorato all'intera traduzione cambiando quasi tutto (ed è stata una vera faticaccia!
).
Gradirei davvero i
vostri consigli su come migliorare la traduzione di aMSN. Se notate qualche errore ortografico, qualche incongruenza o qualcosa che non vi è chiaro, fatemelo notare scrivendo in questo topic!
Un'ultima cosa: se avete problemi relativi alla compilazione di questa versione, errori, chiarimenti su funzionalità, eccetera... vi consiglio di leggere attentamente le
FAQ e il
Wiki ed è preferibile che sfruttiate il
forum di aMSN per avere un aiuto più preciso; spesso sono gli stessi sviluppatori a rispondere. Per tutto il resto:
ENJOY! ###FAQ###
D: Non vedo la notifica dell'uscita della versione 0.98 sul
sito ufficiale del progetto, quindi questa è una prerelease?
R: La versione 0.98 è stata completata, per il momento, solo per sistemi GNU/Linux e Mac. La news ufficiale apparirà quando saranno disponibili le versioni per tutte le piattaforme. Inoltre (rimanga tra noi...) lo sviluppatore è un po' spaventato dall'idea di scrivere innumerevoli righe per il changelog, ma in qualche modo se la caverà!
D: aMSN 0.98 è brutto e non lo voglio più!
R: Sei un pazzo! Non c'è software di messaggistica istantanea basato su MSN che tenga testa ad aMSN!
Scherzi a parte, è possibile rimuoverlo entrando da terminale nella cartella dei sorgenti dove avete eseguito precedentemente la compilazione e digitare
sudo make uninstall
Se avete cancellato la directory con i sorgenti non c'è problema: vi basta ricompilarlo e poi eseguire la disinstallazione.
Se, invece, volete rimuovere anche la cartella contenente le impostazioni personali e i profili degli utenti, eliminate anche la cartella nascosta nella home con
rm -rf ~/.amsn
D: Quando traduci anche i plugin?
R: Presto. Ci penserà il mio carissimo aiutante (se riapparirà dalle tenebre!) oppure ci penserò io stesso. In ogni caso nella versione 0.98.1 sarà disponibile la traduzione anche per i plugin. Chi segue aMSN 0.99b da svn, vedrà gli aggiornamenti in tempo reale.
###TROUBLESHOOTING###
Il processo di
configure potrebbe non rilevare correttamente la directory di tcl dandovi questo errore:
checking tcl build dir... configure: error: Unable to find Tcl directory or Tcl package is not tcl-dev
Significa che non è riuscito ad identificare il percorso corretto di
tcl; spesso accade quando sul sistema sono presenti più versioni contemporaneamente. Per risolvere eseguite da terminale
sudo update-alternatives --config tclsh
e selezionate la versione
8.5, dopodiché il configure di aMSN dovrebbe rilevare la directory di tcl.
dopo aver letto tutto 3ad ho seguito le istruzioni del 1° messaggio e ho installato tutto senza alcun problema
