a parte che non so se funziona,ma io non capisco cosa vuoi fare,il readme dice così,non parla dei comandi che dici tu (secondo me stai facendo confusione tra il video di youtube che hai messo,tra l'altro riferito a ubuntu 11.04 e il link al programma che hai messo dopo)
Once you have extracted the "Unity Gnome Installer" folder from the ZIP move it to your home directory! For this installation to work you must have the folder in your home directory.
To execute the script double click the Installer.sh script and click run in terminal. Enter your password and allow the script to finish.
To reverse the effects double click the Restore.sh script and click run in terminal. Enter your password and allow the script to finish.
The script works by changing the Unity-2D-launchers configuration files to remove unwanted unity components. Such as the Dash button or the Workspaces switcher. Both of which are completely mute, or incompatible in gnome-shell.
Before any changes are made the script backs up your previous config file for solidarities sake. It then removes two lines from the Launcher script that can't for my better knowledge be commented out. It then adds the Launcher to your start-up applications.
The Restore script reverses these changes. It restores aformentioned back-up and removes the Launcher from the start-up list, as well as killing the process.
The script simply automates a trivial task.
Enjoy.
quindi ,secondo me devi scaricare il pacchetto dal link che hai messo,questo,cliccaci
unitary_gnome_by_techunit-d4mbzmc.zip
Lo salvi,dovresti trovarlo di default in /home/Scaricati e poi lo estrai dallo zip e come dice nelle istruzioni, e sposti la cartella estratta in home,vai nella cartella "Unity Gnome Installer" in home, doppio clic sul file Installer.sh e dai esegui nel terminale e metti la tua password e fai finire il terminale
Poi se funziona o no , o come fare per attivarlo non so,credo che dovrebbe apparire il launcher subito oppure prova un riavvio...boh
