[risolto]lftp o ncftpput impossibile scrivere su ftp remoto

[abranca]

ciao ragazzi,
ho uno script di backup su un server remoto (che chiamerò server A).
questo script mi genera una cartella in locale su server A con tutti i miei backup.

tramite lftp o ncftpput vorrei trasferire la cartella in questione su un server ftp (che chiamerò server B).
con entrambi i programmi (lftp o ncftpput) non riesco a scrivere i file sul server B.
sul server B l'ftp è accessibile con filezilla e riesco a creare, eliminare, uppare, ecc.

la sintassi utilizzata per lftp è la seguente:

Codice: Seleziona tutto

lftp -e "mirror -R /home/cartella /home/sav/" -u utente,password ipserverB

ho nascosto i dati ovviamente.

la sintassi con ncftpput è la seguente:

Codice: Seleziona tutto

ncftpput -R -v -u "utente" -p "password" ipserverB /home/sav/ /home/cartella

con ncftpput visualizzo la velocità di trasferimento che va da 2kb/s scendendo a 0.
entrambi, creano la struttura della cartella sul server B ma quando inizia il caricamento dei file non riesce a portarlo a termine.

sul server B ho attualmente installato proftpd.
pensando fosse quello il problema l'ho rimosso e configurato vsftpd ma il problema si ripresenta.

dal mio pc riesco tranquillamente a fare tutte le operazioni via ftp.
qualche consiglio?

che log posso postare?

[abranca]

allego il log di ncftpput:

Codice: Seleziona tutto

#log
2015-11-23 15:07:02  LibNcFTP 3.2.5 (January 17, 2011) compiled for linux-x86_64-glibc2.15
2015-11-23 15:07:02  Uname: Linux|ubuntu|3.13.0-35-generic|#62-Ubuntu SMP Fri Aug 15 01:58:42 UTC 2014|x86_64
2015-11-23 15:07:02  Contents of /etc/debian_version:
2015-11-23 15:07:02    jessie/sid
2015-11-23 15:07:02  Contents of /etc/issue:
2015-11-23 15:07:02    Ubuntu 14.04.3 LTS \n \l
2015-11-23 15:07:02  Glibc: 2.19 (stable)
2015-11-23 15:07:02  Remote server is running ProFTPD.
2015-11-23 15:07:02  220: ProFTPD 1.3.5rc3 Server (Debian) [::ffff:IP]
2015-11-23 15:07:02  Connected to IP.
2015-11-23 15:07:02  Cmd: USER xxxxx
2015-11-23 15:07:02  331: Password richiesta per xxxxx
2015-11-23 15:07:02  Cmd: PASS xxxxxxxx
2015-11-23 15:07:02  230: Utente abranca collegato
2015-11-23 15:07:02  Cmd: PWD
2015-11-23 15:07:03  257: "/home/abranca" è la directory corrente
2015-11-23 15:07:03  Logged in to IP as xxxxx.
2015-11-23 15:07:03  Cmd: FEAT
2015-11-23 15:07:03  211: Features:
2015-11-23 15:07:03        EPRT
2015-11-23 15:07:03        SITE SYMLINK
2015-11-23 15:07:03        EPSV
2015-11-23 15:07:03        SITE UTIME
2015-11-23 15:07:03        MDTM
2015-11-23 15:07:03        SITE RMDIR
2015-11-23 15:07:03        TVFS
2015-11-23 15:07:03        SITE COPY
2015-11-23 15:07:03        MFMT
2015-11-23 15:07:03        SIZE
2015-11-23 15:07:03        LANG it-IT.UTF-8*;it-IT;en-US.UTF-8;en-US
2015-11-23 15:07:03        SITE MKDIR
2015-11-23 15:07:03        MFF modify;UNIX.group;UNIX.mode;
2015-11-23 15:07:03        REST STREAM
2015-11-23 15:07:03        MLST modify*;perm*;size*;type*;unique*;UNIX.group*;UNIX.mode*;UNIX.owner*;
2015-11-23 15:07:03        UTF8
2015-11-23 15:07:03       Fine
2015-11-23 15:07:03  Cmd: HELP SITE
2015-11-23 15:07:03  214: HELP
2015-11-23 15:07:03       CHGRP
2015-11-23 15:07:03       CHMOD
2015-11-23 15:07:03  Cmd: CLNT NcFTPPut 3.2.5 linux-x86_64-glibc2.15
2015-11-23 15:07:03  500: CLNT non compreso
2015-11-23 15:07:03  Cmd: CWD /home/sav/
2015-11-23 15:07:03  250: comando CWD eseguito con successo
2015-11-23 15:07:03  Cmd: TYPE I
2015-11-23 15:07:03  200: Tipo impostato a I
2015-11-23 15:07:03  Cmd: OPTS MLST type;size;modify;UNIX.mode;perm;UNIX.owner;UNIX.group;
2015-11-23 15:07:03  200: OPTS MLST type;size;modify;UNIX.mode;perm;UNIX.owner;UNIX.group;
2015-11-23 15:07:03  Cmd: MLST prova.tar.gz
2015-11-23 15:07:03  250: Start of list for prova.tar.gz
2015-11-23 15:07:03       modify=20151123140537;perm=adfrw;size=0;type=file;UNIX.group=1000;UNIX.mode=0644;UNIX.owner=1000; /home/sav/prova.tar.gz
2015-11-23 15:07:03       End of list
2015-11-23 15:07:03  Cmd: PASV
2015-11-23 15:07:03  227: Entering Passive Mode (xxx,xxx,xxx,xxx,xxx,xxx).
2015-11-23 15:07:03  Cmd: STOR prova.tar.gz
2015-11-23 15:07:03  150: Apertura della connessione dati in modalità BINARY per prova.tar.gz 
2015-11-23 15:22:58  Remote write failed after 65536 bytes had been sent: Connection timed out.
2015-11-23 15:22:58  Remote host has closed the connection.
2015-11-23 15:22:58  ncftpput /media/ext/prova.tar.gz: socket write error.

sembrerebbe andare in timeout il server B.
ho compresso la cartella che dovevo trasferire ed il file risulta da circa 300mb.
lo stesso log (con relativo timeout) si verifica anche con file da pochi kb.