[Risolto] Aggiungere una nuova entrata a grub2

[smurf]

Ho una efficientissima installazione della 12.04 e non la voglio toccare in assoluto, è fortemente personalizzata e non ho più il tempo e la voglia di ricominciare da zero come ho sempre fatto per avanzare la versione. In realtà non ho una reale necesità di avanzare la versione, solo alcuni piccolissimi sassolini che inceppano la mia 12.04 (lm-sensors non rileva i sensori di temperatura della mia mobo, hplip che devo stare sempre ad aggiornarlo a mano ed un paio di altre cosette non trascendentali).
Ho letto che alcuni hanno fatto un avanzamento di versione alla 14.04 con successo e senza problemi e mi è venuta voglia di provarci.
Le cose stanno così:
sda1 = /boot
sda2 = / (root di precise)
sda3 = partizione vuota
sda4 = logica
sda5 = /home
sda... / sdb... / sdc... altre partizioni con dati personali.

Per provare l'avanzamento voglio clonare la 12.04 nella sda3 e da lì provare l'operazione.
Fino qui tutto bene, ho clonato il sistema, modificato l'fstab e qualcos'altro, ma adesso la domanda:
come faccio a inserire il boot di questa nuova partizione nel grub2?
Quando c'era il vecchio grub era facilissimo, ma adesso come si fa?

Non devo reinstallare grub, su internet ci sono moltissime guide che spiegano come farlo ed ho la partizione di boot separata.

Qualcuno sa aiutarmi?

[fabrixx]

sudo update-grub non ti funziona?

[smurf]

sudo update-grub non ti funziona?

da dove? da sda2? e come fa a sapere che c'è un sistema in sda3?

[fabrixx]

Se lo lanci da sda2 dovrebbe in teoria aggiornare il grub che ha creato nella partizione di boot

[smurf]

si, quello che dici è giusto, ma io non ho modificato nulla nella partizione di boot, ho solo clonato sda2 su sda3.
comunque ho provato a lanciarlo e non ha trovato nulla di nuovo.

[odrdk]

Una volta completato l'avanzamento, potresti seguire il wikidi ubuntu sul ripristino di grub, che dice di montare, oltre alla partizione di root (e relativi dispositivi), anche la partizione separata di boot, prima di installare e aggiornare grub.
Mi chiedo però: non dovrebbe venirti chiesto automaticamente già durante l'avanzamento se e dove vuoi installare grub?

[smurf]

Una volta completato l'avanzamento, potresti seguire il wikidi ubuntu sul ripristino di grub, che dice di montare, oltre alla partizione di root (e relativi dispositivi), anche la partizione separata di boot, prima di installare e aggiornare grub.
Mi chiedo però: non dovrebbe venirti chiesto automaticamente già durante l'avanzamento se e dove vuoi installare grub?

Si, quello che dici è giusto, ma non hai capito quello che voglio fare io.

[smurf]

Ho risolto con il pacchetto Grub Customizer che tra le tante voci ha anche l'aggiunta manuale di un kernel al menú di Grub.