Traduzione istruzioni utilizzo forum in italiano [RISOLTO]

[giovanni]

Sperando che il postare qui sia il metodo giusto per comunicare (se non fosse così eliminate il topic senza pietà, visto che c'è già abbastanza casino qua e là e non voglio contribuire)...

Volevo sapere se ritenevate utile tradurre la sezione "help" del forum, per coloro che non conoscono l'inglese (e magari anche per gli altri che sono troppo pigri per leggerlo) e per le persone che non ne comprendono il funzionamento.

Se sì, volevo offrirmi per la traduzione. Fatemi sapere ...

Ciao,
  Giovanni

[Tiger X]

Se cerchi su google, o se mi dai due secondi te la trovo la traduzione

[Tiger X]

Eccola qui:
http://www.universita.ws/forum/Themes/d ... alian.html

[giovanni]

Perchè non piazziamo quella italiana, allora?
(Spero non sia una domanda cretina :P...)

[sephiroth01]

Perchè non piazziamo quella italiana, allora?
(Spero non sia una domanda cretina :P...)

La domanda è più che lecita e infatti appena possibile provvedo a chiedere al nostro Sommo Amministratore.  (good)
Grazie!

[Janvitus]

Quella in allegato lo ho usata per un mio forum, è presa dal sito ufficiale di SMF.

[Tiger X]

(ot)

quale forum jan?

/ (ot)

[Janvitus]

Riguarda Neverwinter Nights, niente di che.

Basta con l'off topic.

[Tiger X]

Ok, comunque vi ho dato il link alla traduzione jan vi gha dato l'allegato, abbiamo fatto risparmiare tempo al buon Gisluz

[Mizar]

Ovviamente anche io ho la traduzione in italiano dell'help di SMF, ma fino a qualche tempo fa, pur avendola installata non era possibile attivarla nella versione RC2.

Jan ...... sulla tua versione hai provato ad installarla e si attiva ?

Se si .... la attiviamo anche sul nostro .... grazie.

Ciao

[giovanni]

Ok, comunque vi ho dato il link alla traduzione jan vi gha dato l'allegato, abbiamo fatto risparmiare tempo al buon Gisluz

Grazie (good)

Effettivamente quoterei quello che aveva scritto qualcuno tempo fa in questo forum... voglio le giornate di 36 ore!!!

[Mizar]

Bene .... ho visto che in effetti ora il sistema di help è stato aggiornato e attivato anche per la RC2 .... quindi ho messo in linea la traduzione italiana.

Grazie