Ubuntu su pc non vede HD del MacBook

[njcos]

All'improvviso mi è morto il MacBook Pro, ho provato a collegare l'hd esterno, che utilizzavo col Mac per metterci tutte le foto, su un pc ma nulla da fare. Ho risolto installando su pc MacDrive che mi legge alla perfezione l'hd esterno ma non vede l'hd interno del Mac morto che ho scollegato e messo in un case esterno.

A questo punto faccio una chiavetta avviabile dell'ultima versione di ubuntu, il pc lo carica senza alla perfezione ma
non vede ne hard disk esterno che vedevo invece con MacDrive, ne l'hd interno del macbook defunto installato su un case esterno.

Il messaggio di errore dice:
Unable to mount Untitled
Adding read ACL for uid 999 to /media/ubuntu'failed: Operation not supported

uguale per il disco fisso del PC di cui compare con tanto di dimensioni ma poi cliccandoci sopra...stesso messaggio.

non ne vengo fuori...