Forum Ubuntu-it

Ovvero ritorno al passato. (scherzo)
Sono in un posto (un ristorante in Giappone) dove c`e` solo una connessione ISDN.Riesco ad accedere ad internet (che lentoooo!) ma solo con wvdial.
"E allora?" dira` qualcuno di voi, "Accontentati che e` gia` tanto..."
Se fosse per me non ci sarebbe problema anche perche` io qui vengo di rado ma il fatto e` che ho istallato ubuntu sul vecchio computer del ristorante perche` windows 98 non aveva i drivers della nuova stampante quindi ho risolto il problema con linux
(tra l`altro ho cambiato la grafica in modo che sembri vista per rendere meno doloroso il passaggio alla ragazza che si
del computer) .
Ho istallato, sempre per la ragazza di cui sopra, gnome-ppp ma non funziona.
il log di PPP dice:

--> Sending: ATM1L3DP0570047999

mentre Wvdial

--> Sending: ATQ0 V1 E1 S0=0 &C1 &D2

Lo so che e` come fare un viaggio nella preistoria, ma c`e` qualche anima pia che mi puo` aiutare?Per esempio, visto che PPP non mi permette di configurare dal suo pannello, come faccio a farlo direttamente con un editor? quale file devo modificare e come?
grazie anche dal ristoratore, ha detto che se chi mi aiuta capita qui gli offre il pranzo.
Davvero!