GUIDA PER L'INSTALLAZIONE DI UNA WEB CAM IN UBUNTU
Inviato: giovedì 17 agosto 2006, 15:39
Sperando di fare cosa utile a chi non parla la lingua portoghese riporto la traduzione di un topic evidenziato in Hardware nel forum Ubuntu http://ubuntu.linuxval.org che è un forum ubuntu come il nostro ma dedicato agli utenti dei 9 paesi di lingua ufficiale portoghese.L'autore è RC2006,moderatore del forum in oggetto. Sono indicazioni utili per la configurazione della web cam in ubuntu (i brasiliani sono molto comunicativi e usano spesso la web cam).
Documento tradotto liberamente da me in lingua italiana.
rc@p4:~$ lsusb
Bus 005 Device 001: ID 0000:0000
Bus 004 Device 002: ID 0923:010f IC Media Corp. SIIG MobileCam
Bus 004 Device 001: ID 0000:0000
Bus 003 Device 001: ID 0000:0000
Bus 002 Device 003: ID 05a9:4519 OmniVision Technologies, Inc.
Bus 002 Device 001: ID 0000:0000
Bus 001 Device 001: ID 0000:0000
in questo esempio sono mostrate due web ma non significa che funzioneranno sul tuo ubuntu,dipende dal fatto di caricare il driver giusto,nel mio caso solo la prima ha funzionato bene dopo aver installato e caricato il modulo spca5xx.
Conoscendo la marca e il modello del tuo computer cerca in questi siti il driver corrispondente:
http://mxhaard.free.fr/spca5xx.html
http://webcam-osx.sourceforge.net/cameras/index.php
un'altra opzione su questo argomento:
http://www.linux-projects.org/modules/news
Siccome Ubuntu non viene installato con i pacchetti /librerie di compilazione necessari,per installarli da il comando sudo apt-get install build-essential
per installare il driver spca5xx che funziona con oltre cento modelli di web cam ,un riassunto del post di arnieboy apparso sul forum ubuntu in inglese,grazie a lui sono riuscito a installare la mia web cam ICM532 chipset (SIIG mobile cam) che usa il driver spca5xx
sudo apt-get install linux-headers-`uname -r` linux-restricted-modules-`uname -r` build-essential gcc-3.4
wget http://mxhaard.free.fr/spca50x/Download ... 501.tar.gz
tar xvfz spca5xx-20060501.tar.gz
cd spca5xx-20060501
sudo make CC=gcc-3.4
sudo modprobe -r spca5xx
sudo rm -rf /lib/modules/`uname -r`/kernel/drivers/usb/media/spca5xx*
sudo make install
sudo modprobe spca5xx
Se nel corso dell'installazione dovesse apparire un messaggio di errore come questo :
rc@p4:~/spca5xx-20060501$ sudo modprobe spca5xx
FATAL: Error inserting spca5xx (/lib/modules/2.6.14-kanotix-6/kernel/drivers/usb/media/spca5xx.ko): Invalid module format
Usa il seguente comando:
rc@p4:~/spca5xx-20060501$ sudo modprobe -f spca5xx
rc@p4:~/spca5xx-20060501$
Un comando per verificare se il tuo driver è stato caricato durante l'inizio del tuo ubuntu con la tua web cam già configurata:
cat /proc/bus/usb/devices
Cerca la parte relativa alla tua web cam,nell'esempio una Genius GF112
D: Ver= 1.10 Cls=ff(vend.) Sub=ff Prot=ff MxPS= 8 #Cfgs= 1
P: Vendor=093a ProdID=2470 Rev= 1.00
S: Manufacturer=Pixart Imaging Inc.
S: Product=CIF Single Chip
C:* #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=a0 MxPwr=500mA
I: If#= 0 Alt= 0 #EPs= 6 Cls=ff(vend.) Sub=ff Prot=ff Driver=spca5xx
Togliendo o aggiungendo i moduli di inizializzazione
Se l'installazione non è andata a buon fine puoi eliminare il modulo così:
sudo rmmod nomedelmodulo
per inserirlo
sudo insmod nomedelmodulo
Affinchè il modulo sia caricato durante l'avvio del sistema verifica che sia incluso in:
sudo gedit /etc/modules
nel caso citato sarebbe spca5xx
In caso contrario inseriscilo in /etc/modules in una riga addizionale
spca5xx
oppure
-f spca5xx
a seconda del caso
altri siti sull'installazione di web cam:
http://wiki.ubuntu-fr.org/materiel/webcam_logitech_msn
http://www.linuxval.org/ubuntu/smf/inde ... 60&start=0
http://www.guiadohardware.net/linux/dicas/89.htm
http://ubuntuforums.org/showthread.php? ... light=spca
altri comandi utili nell'installazione.
# dmesg | grep usb
vedrai sullo schermo i dispositivi collegati alla porta usb,devi solo verificare che la web sia neklla lista
# cat /dev/video0
con questo comando appare uno schermo con una serie di caratteri in scroll,passa la mano davanti all'obiettivo della web,se modifichi il segnale significa che la web è stata rilevata.
# modprobe -v spca5xx
carica il modulo spca5xx compatibile con oltre cento webcam
# lsmod
lista tutti i moduli del kernel
Per visualizzare l'immagine generata dalla web cam io ho installato o Xawtv che è compatibile con qualsi Vasi dispositivo che utilizzi le risorse del Kernel V4L,compreso anche nel Synaptic di ubuntu,comunque puoi vedere:
http://dl.bytesex.org/releases/xawtv/
Comando per verificare i dispositivi che utilizzano il Video 4 Linux (V4L)
rc@p4:~$ xawtv -hwscan
This is xawtv-3.94, running on Linux/i686 (2.6.12-10-386)
looking for available devices
port 61-61
type : Xvideo, image scaler
name : NV Video Overlay
port 62-93
type : Xvideo, image scaler
name : NV Video Blitter
/dev/video0: OK [ -device /dev/video0 ]
type : v4l
name : ICM532 cam
flags: capture
per mostrare il funzionamento della web cam
# xawtv -c /dev/video0
tra i programmi testati quello che ho preferito è aMSM,compresa la trasmissione con MSN windows xp.
si può scaricare da:
http://amsn.sourceforge.net/
in dapper può essere installato direttamente da synaptic
Un altro link da dove ti puoi orientare per installare aMSN e configurare la tua web cam
http://ubuntuforums.org/showthread.php? ... am+install
Ultima modifica : 18 luglio 2006 da RC2006
utente ubuntu n° 4178
frase personale di accompagnamento ai messaggi:
Uma boa distro vem acompanhada de um bom Forum
(questo non ha bisogno di traduzione,vero?)
Spero che quanto sopra possa essere utile.
Ciao.
(L'Autore RC2006 di quanto sopra,liberamente tradotto in italiano,verrà da me avvisato della traduzione e della pubblicazione sul forum in lingua italiana)
Documento tradotto liberamente da me in lingua italiana.
rc@p4:~$ lsusb
Bus 005 Device 001: ID 0000:0000
Bus 004 Device 002: ID 0923:010f IC Media Corp. SIIG MobileCam
Bus 004 Device 001: ID 0000:0000
Bus 003 Device 001: ID 0000:0000
Bus 002 Device 003: ID 05a9:4519 OmniVision Technologies, Inc.
Bus 002 Device 001: ID 0000:0000
Bus 001 Device 001: ID 0000:0000
in questo esempio sono mostrate due web ma non significa che funzioneranno sul tuo ubuntu,dipende dal fatto di caricare il driver giusto,nel mio caso solo la prima ha funzionato bene dopo aver installato e caricato il modulo spca5xx.
Conoscendo la marca e il modello del tuo computer cerca in questi siti il driver corrispondente:
http://mxhaard.free.fr/spca5xx.html
http://webcam-osx.sourceforge.net/cameras/index.php
un'altra opzione su questo argomento:
http://www.linux-projects.org/modules/news
Siccome Ubuntu non viene installato con i pacchetti /librerie di compilazione necessari,per installarli da il comando sudo apt-get install build-essential
per installare il driver spca5xx che funziona con oltre cento modelli di web cam ,un riassunto del post di arnieboy apparso sul forum ubuntu in inglese,grazie a lui sono riuscito a installare la mia web cam ICM532 chipset (SIIG mobile cam) che usa il driver spca5xx
sudo apt-get install linux-headers-`uname -r` linux-restricted-modules-`uname -r` build-essential gcc-3.4
wget http://mxhaard.free.fr/spca50x/Download ... 501.tar.gz
tar xvfz spca5xx-20060501.tar.gz
cd spca5xx-20060501
sudo make CC=gcc-3.4
sudo modprobe -r spca5xx
sudo rm -rf /lib/modules/`uname -r`/kernel/drivers/usb/media/spca5xx*
sudo make install
sudo modprobe spca5xx
Se nel corso dell'installazione dovesse apparire un messaggio di errore come questo :
rc@p4:~/spca5xx-20060501$ sudo modprobe spca5xx
FATAL: Error inserting spca5xx (/lib/modules/2.6.14-kanotix-6/kernel/drivers/usb/media/spca5xx.ko): Invalid module format
Usa il seguente comando:
rc@p4:~/spca5xx-20060501$ sudo modprobe -f spca5xx
rc@p4:~/spca5xx-20060501$
Un comando per verificare se il tuo driver è stato caricato durante l'inizio del tuo ubuntu con la tua web cam già configurata:
cat /proc/bus/usb/devices
Cerca la parte relativa alla tua web cam,nell'esempio una Genius GF112
D: Ver= 1.10 Cls=ff(vend.) Sub=ff Prot=ff MxPS= 8 #Cfgs= 1
P: Vendor=093a ProdID=2470 Rev= 1.00
S: Manufacturer=Pixart Imaging Inc.
S: Product=CIF Single Chip
C:* #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=a0 MxPwr=500mA
I: If#= 0 Alt= 0 #EPs= 6 Cls=ff(vend.) Sub=ff Prot=ff Driver=spca5xx
Togliendo o aggiungendo i moduli di inizializzazione
Se l'installazione non è andata a buon fine puoi eliminare il modulo così:
sudo rmmod nomedelmodulo
per inserirlo
sudo insmod nomedelmodulo
Affinchè il modulo sia caricato durante l'avvio del sistema verifica che sia incluso in:
sudo gedit /etc/modules
nel caso citato sarebbe spca5xx
In caso contrario inseriscilo in /etc/modules in una riga addizionale
spca5xx
oppure
-f spca5xx
a seconda del caso
altri siti sull'installazione di web cam:
http://wiki.ubuntu-fr.org/materiel/webcam_logitech_msn
http://www.linuxval.org/ubuntu/smf/inde ... 60&start=0
http://www.guiadohardware.net/linux/dicas/89.htm
http://ubuntuforums.org/showthread.php? ... light=spca
altri comandi utili nell'installazione.
# dmesg | grep usb
vedrai sullo schermo i dispositivi collegati alla porta usb,devi solo verificare che la web sia neklla lista
# cat /dev/video0
con questo comando appare uno schermo con una serie di caratteri in scroll,passa la mano davanti all'obiettivo della web,se modifichi il segnale significa che la web è stata rilevata.
# modprobe -v spca5xx
carica il modulo spca5xx compatibile con oltre cento webcam
# lsmod
lista tutti i moduli del kernel
Per visualizzare l'immagine generata dalla web cam io ho installato o Xawtv che è compatibile con qualsi Vasi dispositivo che utilizzi le risorse del Kernel V4L,compreso anche nel Synaptic di ubuntu,comunque puoi vedere:
http://dl.bytesex.org/releases/xawtv/
Comando per verificare i dispositivi che utilizzano il Video 4 Linux (V4L)
rc@p4:~$ xawtv -hwscan
This is xawtv-3.94, running on Linux/i686 (2.6.12-10-386)
looking for available devices
port 61-61
type : Xvideo, image scaler
name : NV Video Overlay
port 62-93
type : Xvideo, image scaler
name : NV Video Blitter
/dev/video0: OK [ -device /dev/video0 ]
type : v4l
name : ICM532 cam
flags: capture
per mostrare il funzionamento della web cam
# xawtv -c /dev/video0
tra i programmi testati quello che ho preferito è aMSM,compresa la trasmissione con MSN windows xp.
si può scaricare da:
http://amsn.sourceforge.net/
in dapper può essere installato direttamente da synaptic
Un altro link da dove ti puoi orientare per installare aMSN e configurare la tua web cam
http://ubuntuforums.org/showthread.php? ... am+install
Ultima modifica : 18 luglio 2006 da RC2006
utente ubuntu n° 4178
frase personale di accompagnamento ai messaggi:
Uma boa distro vem acompanhada de um bom Forum
(questo non ha bisogno di traduzione,vero?)
Spero che quanto sopra possa essere utile.
Ciao.
(L'Autore RC2006 di quanto sopra,liberamente tradotto in italiano,verrà da me avvisato della traduzione e della pubblicazione sul forum in lingua italiana)