Notizia:
  • Rilasciata Ubuntu 14.04 LTS Trusty Tahr. Per ottenerla, visitate questa pagina oppure visualizzate la dimostrazione.
  • È uscito il numero 26 della Newsletter italiana di Ubuntu. Lo trovate a questo indirizzo.
  • È uscito il numero 80 di Full Circle Magazine in italiano. Lo trovate a questo indirizzo.

come si scrive in cinese con linux?

Il ritrovo della comunità dove confrontarsi e discutere sulle notizie dal mondo dell'informatica, di Ubuntu e di tutto quello che la riguarda, novità, pettegolezzi e quant'altro.

come si scrive in cinese con linux?

Messaggioda dr ska » martedì 6 marzo 2007, 21:56

Scusate ma sono uno studente di lingue orientali ed avrei bisogno di un programma tipo wen lin, che permette di scrivere in cinese con una tastiera occidentale.. posso provare ad usarlo con wine, ma volevo sapere se c'era qualcosa del genere open source..
Grazie!
dr ska Non specificato
Prode Principiante
 
Messaggi: 102
Iscrizione: settembre 2006

Re: come si scrive in cinese con linux?

Messaggioda slycat » mercoledì 7 marzo 2007, 1:52

Ciao! Spero di poterti aiutare!
Ho utilizzato questa procedura per scrivere in Giapponese, ma credo sia equivalente per tutte le lingue ideogrammatiche.
Prima di tutto devi installare il supporto alla lingua Cinese: Sistema-->Amministrazione-->Supporto Lingue e, una volta inserita la password di root, selezioni "Chinese". Aspetti che scarichi i pacchetti e che li installi. A questo punto sei pronto a scrivere in cinese con tutti i software Gnome. Per esempio in Gedit: premi il "tasto destro del mouse"-->"metodi di input"-->"SCIM Input Method". Ti si apre la finestra di SCIM con tutte le opzioni per inserire gli ideogrammi!
Il problema è che il metodo non funziona con tutte le applicazioni: per esempio non va con OpenOffice  >:( C'è un sistema non troppo complicato per attivare la scrittura orientale in tutte le applicazioni ma dopo un riavvio ne ho trovato uno (per me) più veloce: scrivo in Gedit... e poi faccio "COPIA-INCOLLA"!!!  ;D

Ciao!
slycat Non specificato
Prode Principiante
 
Messaggi: 14
Iscrizione: ottobre 2006

Re: come si scrive in cinese con linux?

Messaggioda E-Vampire » giovedì 8 marzo 2007, 1:33

Io per scrivere in giapponese uso "anthy" configurato tramite "uim-applet", funziona una meraviglia e se non erro c'è anche il cinese.
May the source be with you.
Avatar utente
E-Vampire Non specificato
Prode Principiante
 
Messaggi: 111
Iscrizione: marzo 2006

Re: come si scrive in cinese con linux?

Messaggioda vitttorio » lunedì 10 febbraio 2014, 13:30

Ciao!
Mia moglie è giapponese, necessitiamo quindi di scrivere in giapponese, dopo aver letto e provato di tutto non riusciamo a scrivere in giapponese.
Non riesco a configurare o utilizzare scim, il mio livello di informatica non è grande, sono bloccato
grazie
vitttorio Non specificato
Prode Principiante
 
Messaggi: 0
Iscrizione: febbraio 2014

Re: come si scrive in cinese con linux?

Messaggioda paglia73 » martedì 11 febbraio 2014, 13:10

ciao,
in questa guida secondo me si trovano informazioni utili, soprattutto al punto 3.2

https://sites.google.com/site/stefanodroghetti/xubuntu
paglia73 Non specificato
Prode Principiante
 
Messaggi: 34
Iscrizione: luglio 2008


Torna a Bar Ubuntu

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: Darren e 6 ospiti