Qualche modifica (ma non sono sicuro devi verificare):
1.
sudo gedit /etc/security/limits.conf
e prima della riga "#End of file" aggiungete queste linee:
@audio - rtprio 99
@audio - nice -10
questo potrebbe essere fatto da interfaccia grafica, se non erro, con la gui presente in ubintu studio.
sudo gedit /etc/modules
e aggiungiamo:
snd-seq-device
snd-seq-midi
snd-seq-oss
snd-seq-midi-event
snd-seq
Sei sicuro che sia necessario ? io ce li ho senza far modifiche, ho anche rawmidi.
3.
Invece di installare i singoli pacchetti, con ubuntustudio-audio e audio-plugins hai più o meno tutto
Per il resto non mi esprimo, io al massimo uso audacity

Ma ho scoperto sweep che trovo migliore, ma diverse funzioni in più come anche rezound ma con un'interfaccia più carina.
jockosher: carinissimo ma ancora allo stadio embrionale, lo toglierei dalla guida.