Ajeje-Brazorf ha scritto:Ciao a tutti, avrei una domanda da porre...
Mi piacerebbe partecipare attivamente alla manutenzione del wiki di Ubuntu; come mi devo comportare?
Posso muovermi, autonomamente, che sò revisionando i documenti, indicizzando, linkando, ..., etc?
Come mi devo comportare in merito?
Bella domanda...
La revisione dei documenti serve per dare (in generale) lo stesso stile a tutte le pagine del wiki, per correggere eventuali errori, reimpaginare il documento se necessario, aggiornare il documento...
Indicizzando e linkando cosa intendi? Inserire in indice?
L'indice (
http://wiki.ubuntu-it.org/Documentazione/Indice) non è modificabile, gli altri documenti-indice sono tutti modificabili.
In generale è buona cosa utilizzare lo stesso stile di impaginazione delle pagine principali (tipo
http://wiki.ubuntu-it.org/Repository e le pagine relative o
http://wiki.ubuntu-it.org/FormatiProprietari) e valgono le stesse regole che si usano per la traduzione (anche se rendere o no il documento impersonale non è proprio necessario).
Per lo stile del testo c'è una pagina nel wiki (StileDellePagine mi pare...), in cui è riportato come rendere graficamente i nomi dei file, gli avvisi, le note... (ma devo apportare alcune modifiche ad alcuni argomenti trattati lì).