Supporto Lingue: come italianizzare Ubuntu 12.10

[.:matteo:.]

Il Supporto Lingue, da quando ho installato Ubuntu 12.10 (una daily build di una settimana fa...) mi avvisa che l'italianizzazione non è completa, ed in effetti molto spesso appaiono comandi in inglese qua e là. Il problema è che il software in questione va in crash sistematicamente ogni volta che tento di completare l'italianizzazione (come riportato QUI)

Posso allegarvi una schermata del problema ma temo che non si possa fare nulla se non aspettare un aggiornamento al gnome-language-selector o come diavolo si chiama. Sapete se per caso si può fare la procedura di completamento dell'italianizzazione del sistema mediante terminale, onde evitare quell'instabile software?

[mibofra]

Ciao! Se cerchi in rete, ci sono le varie dimendenze della localizzazione in lingua italiana che puoi installare con synaptic o apt-get. Allora, te le posso dare pure io , anche se sono molte, ma basta che me lo chiedi .

[.:matteo:.]

Ciao! Se cerchi in rete, ci sono le varie dimendenze della localizzazione in lingua italiana che puoi installare con synaptic o apt-get. Allora, te le posso dare pure io , anche se sono molte, ma basta che me lo chiedi .

Se potessi elencarmele mi faresti un favore... ora sono con uno smartphone e fino a stasera non avró sottomano il mio pc...

[mibofra]

Che DE usi (Gnome, KDE, Xface, LXDE, openbox o altro) ? Così non installaimo tutti i pacchetti di localizzazione di questo modo : ES: Se usi gnome andiamo ad installare la localizzazone per gnome e non per gnome, kde ecc. .

[.:matteo:.]

Su questa 12.10, dato chela sto testando un po' e basta, utilizzo tutto quel che c'è di default, Gnome3 con Unity

[mibofra]

Apparte che o utilizzi Gnome 3 o Unity. Puoi dire che utilizzi le GTK3 che sono sia di gnome3 che di unity, comunque ecco qui i pachetti:

Codice: Seleziona tutto

sudo apt-get install language-pack-it language-pack-it-base language-pack-gnome-it language-pack-gnome-it-base language-support-it

Questi sono quelli di base, vedi come va e casomai ti do gli altri specifici per alcuni programmi. Devi prima installarli e poi terminare la sessione e riaccedere, o se preferisci riavviare .

[.:matteo:.]

Ok, grazie, stasera provvedo.

PS: Io ho Gnome come DE e Unity come interfaccia, era quello che intendevo dire prima.

[mibofra]

Ok, ciao . Fammi sapere .

[trekfan1]

Ricordo che Unity è un plugin di compiz e che a questo stadio la localizzazione non è ancora completa

[.:matteo:.]

Per unity allora attenderó i dovuti aggiornamenti! Grazie!

[.:matteo:.]

I comandi consigliati comunque non hanno sortito un grande effetto, alcuni pacchetti non venivano trovati, così ho fatto vari tentativi togliendo i pacchetti che venivano segnalati come assenti dai repo. Quelli che invece risultavano presenti erano già installati. Tuttavia credo sia questione di ricevere i giusti aggiornamenti. Posto comunque i vari tentativi che ho fatto:

Codice: Seleziona tutto

matteo@ubuntu:~$ sudo apt-get install language-pack-it language-pack-it-base language-pack-gnome-it language-pack-gnome-it-base language-support-it
Lettura elenco dei pacchetti... Fatto
Generazione albero delle dipendenze       
Lettura informazioni sullo stato... Fatto
E: Impossibile trovare il pacchetto language-support-it
matteo@ubuntu:~$ sudo apt-get install language-pack-it-base language-pack-gnome-it language-pack-gnome-it-base language-support-it
Lettura elenco dei pacchetti... Fatto
Generazione albero delle dipendenze       
Lettura informazioni sullo stato... Fatto
E: Impossibile trovare il pacchetto language-support-it
matteo@ubuntu:~$ sudo apt-get install language-pack-it-base language-pack-gnome-it language-pack-gnome-it-base
Lettura elenco dei pacchetti... Fatto
Generazione albero delle dipendenze       
Lettura informazioni sullo stato... Fatto
language-pack-gnome-it è già alla versione più recente.
language-pack-gnome-it-base è già alla versione più recente.
È stato impostato language-pack-gnome-it-base per l'installazione manuale.
language-pack-it-base è già alla versione più recente.
È stato impostato language-pack-it-base per l'installazione manuale.
0 aggiornati, 0 installati, 0 da rimuovere e 0 non aggiornati.


[mibofra]

Per quelli aspetti gli aggiornameti per la 12.10 o se ti piace risciare, te li vai a prendere pronti pronti (quando sono disponibili) dal ppa ufficiale della 12.10 . Ma ti conviente aspettare gli aggiornamenti . Ciao .