Pagina 1 di 1

film telefilm inglese

Inviato: sabato 13 settembre 2008, 10:02
da GREGORIO
Ciao a tutti, volevo migliorare il mio inglese, sapete consigliarmi film o serie televisive da guardarmi in lingua originale? (ovviamente inglese, non venite a suggerirmi squadra speciale cobra 11).
Cercavo qualcosa di non troppo complicato nei linguaggi ma allo stesso tempo divertenti, interessanti!

Re: film telefilm inglese

Inviato: sabato 13 settembre 2008, 10:29
da carver55
abbonati a sky  ;D. Tutti i film sono in doppio audio, ripete la BBC , NASN se ti piace il baseball etc etc etc . Molti film/programmi in lingua originale volendo  sono  anche sottotitolati. Meglio di così  :P

Re: film telefilm inglese

Inviato: sabato 13 settembre 2008, 10:56
da leobloom
hai una connessione veloce e pochi scrupoli :D?
www.ovguide.com è la risposta che stai cercando:D

Re: film telefilm inglese

Inviato: domenica 14 settembre 2008, 11:24
da Bubu
Dipende dal livello di partenza del tuo inglese.
In genere il primo gradino è sempre rappresentato da Forrest Gump, perché parla correttamente e moooooolto lentamente, poi si sale di difficoltà.

Evitare le puntate de "Gli Osbourne", ché Ozzy sarà anche un suddito di sua maestà la Regina dell'impero britannico, ma parla una lingua che conosce solo lui.

Io trovavo molto utili e comprensibili le puntate e i film di Star Trek, visto che la formalità dei dialoghi tra i personaggi di quel particolare universo fantascientifico, li portava ad essere esenti da slang di qualsivoglia genere.

Re: film telefilm inglese

Inviato: domenica 14 settembre 2008, 11:33
da bunnyzone
in inglese io guardo lost, chuck e top gear
lost tranquillo e facile, chuck pure in top gear (trasmissione molto bella di motori) i tre conduttori sono inglesi e rappresentato tre modi diversi di parlare: pure english, gggiovane e aggressivo, se capisci loro vai per il mondo tranquillo!!

Re: film telefilm inglese

Inviato: domenica 14 settembre 2008, 11:54
da Korin Duval
GREGORIO ha scritto: Ciao a tutti, volevo migliorare il mio inglese, sapete consigliarmi film o serie televisive da guardarmi in lingua originale? (ovviamente inglese, non venite a suggerirmi squadra speciale cobra 11).
Cercavo qualcosa di non troppo complicato nei linguaggi ma allo stesso tempo divertenti, interessanti!
Se ti serve un pulitissimo British English, niente di meglio di Doctor Who, una qualsiasi delle non so quante stagioni, oppure The Avengers (la stagione con Emma Peel in bianco e nero, però!).

Re: film telefilm inglese

Inviato: domenica 14 settembre 2008, 12:19
da radaghast
Una risposta sui generis e poco esauriente: prova qualcosa di canadese. Io l' inglese canadese lo trovo veramente facile da capire. This Is Wonderland (alla corte di alice) e' bellissimo, ma forse il linguaggio non e' proprio cosi' liscio. se ti fai bastare musica e testi prova Bryan Adams e il primo disco di Alanise Morissette.

Rad.

Re: film telefilm inglese

Inviato: domenica 14 settembre 2008, 19:59
da Zenone
io guardo CSI e non si capisce malissimo (dipende anche dai personaggi)

Horatio si capisce molto bene

Re: film telefilm inglese

Inviato: domenica 14 settembre 2008, 20:07
da leobloom
csi e tutte le altre serie moderne sono difficili solo ed esclusivamente per la terminologia, spesso molto specifica, gli attori sono bravi e parlan bene ma le battute sono veloci, specie nei polizieschi.

Re: film telefilm inglese

Inviato: domenica 14 settembre 2008, 20:54
da Northernsky
Sarò di parte... ma ti consiglio:
The Big Bang Theory!
Solo che crea dipendenza e rischi di vederti tutta la prima stagione in 2 giorni...

Re: film telefilm inglese

Inviato: domenica 14 settembre 2008, 23:26
da leobloom
uhm non mi piace molto meglio coupling o how I met your mother :D cred osi chiami così

Re: film telefilm inglese

Inviato: lunedì 15 settembre 2008, 13:43
da reggie
Ciao,

io ti consiglio le 2 serie di Heroes....parlano abbastanza chiaramente e anche senza titoli si capisce cosa dicono (inoltre in lingua originale e' molto piu' carino da vederlo heroes....).

Altro consiglio: se hai un film in dvd che conosci molto bene come trama e dialoghi, prova a guardarlo in inglese con i sottotitoli prima, e poi una seconda volta solo in lingua. Io ho fatto cosi' con Matrix ad esempio....Aiuta molto perche' la storia gia' la conosci, e puoi focalizzarti piu' sui dialoghi....

Re: film telefilm inglese

Inviato: lunedì 15 settembre 2008, 14:02
da projectzero
reggie ha scritto:
Altro consiglio: se hai un film in dvd che conosci molto bene come trama e dialoghi, prova a guardarlo in inglese con i sottotitoli prima, e poi una seconda volta solo in lingua. Io ho fatto cosi' con Matrix ad esempio....Aiuta molto perche' la storia gia' la conosci, e puoi focalizzarti piu' sui dialoghi....
quoto  :)
ti conviene guardarlo prima in italiano e poi in inglese con in sottotitoli in inglese.

io ti consiglio la serie televisiva Dexter pero' non so se c''e anche in italiano

Re: film telefilm inglese

Inviato: lunedì 15 settembre 2008, 23:31
da GREGORIO
Grazie mille per tutte le risposte!!!
io avevo cominciato a guardarmi south park, i dialoghi non sono complessi perchè sono dei bambini ed in piu impari un sacco di nuove parolacce! adesso so anche come si dice cretino in inglese!!!! ehehehhe

Re: film telefilm inglese

Inviato: martedì 16 settembre 2008, 10:44
da Korin Duval
Northernsky ha scritto: Sarò di parte... ma ti consiglio:
The Big Bang Theory!
Consigliatissima! Mi associo!