Curiosità sulle localizzazioni

Presentazione al forum e chiacchiere in libertà con la comunità. È importante leggere il regolamento all'interno e sono categoricamente vietate discussioni su politica e religione.
Regole della sezione
  • Vietate categoricamente discussioni e messaggi riguardanti politica e religione.
  • Evitare l'apertura di discussioni e sondaggi del tipo "mi sta bene questo taglio di capelli?", "che dentifricio usate?" e altre banalità simili.
  • Le discussioni che non rispettano le regole suddette, usano linguaggio e toni giudicati non adatti, saranno chiuse dal Gruppo Forum senza preavviso con eventuali provvedimenti sanzionatori.
  • Per il resto, è sempre valido il regolamento del forum.
Scrivi risposta
Avatar utente
EYE
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 349
Iscrizione: sabato 4 febbraio 2006, 22:27

Curiosità sulle localizzazioni

Messaggio da EYE »

Ho questa curiosità: in tutti i menù a tendina Aiuto c'è anche la voce "traduci questa applicazione" che, se cliccata, rimanda ad un link relativo a Rosetta. Fin qui tutto chiaro. Ma quello che mi chiedo è se le traduzioni in italiano di un dato programma vengono rese disponibili per tutte le distribuzioni GNU/Linux o, in mancanza di un coordinamento generale, esiste la concreta possibilità che due programmi, compilati per diverse distribuzioni, abbiano due traduttori all'oscuro della reciproca esistenza che si adoperano per lo stesso fine ?
Non accetterei mai di far parte di un forum che accettasse come utente uno come me !
Scrivi risposta

Ritorna a “Bar Sport”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: Bing [Bot] e 7 ospiti