Forum Ubuntu-it

salve a tutti

avrei intenzione di cambiare la lingua dall inglese all italiano ma solo a gnome ed alle applicazioni che magari prevedono gia' la traduzione nei binari in fase di installazione

ho pero' intenzione di lasciare tutta la shell in inglese,per cui vi chiedo come poter tradurre solo ed esclusivamente gnome ed i suoi programmi correlati senza cambiar lingua alla shell

per esempio gimp non e' un problema perche' prevede un pacchetto con la lingua desiderata,pero' non vorrei cambiare qualche variabile che mi traducesse tutta la shell in italiano che non mi ci trovo

Installa il pacchetto language-pack-gnome-it. Comunque far cambiare di lingua alla shell è già difficile, soprattutto perché cambierebbe ben poco. Che cosa intendi? Le pagine di man? Basta evitare di installare manpages-it. Per il resto installa il pacchetto che ti ho detto e quelli di gimp e openoffice e dovresti essere a posto.