Richiamare scripts metacity

[Floyd1973]

Salve,
scrivo perché ho un problema che proprio non so come risolvere:
esiste un modo per richiamare gli scripts di metacity? Io ho bisogno di assegnare a due combinazioni diverse di tasti la stessa azione (che è /apps/metacity/window_keybindings/close).
Metacity non me lo permette, e io non so come posso avviarlo, diciamo come uno script...

Grazie per l'aiuto, saluti

[alecive]

Cioè tu vuoi associare la chiusura della finestra a diverse combinazioni di tasti?