Confermo che è per karmiK.
Anche perché, per passare alla 10.04 LTS, dovresti premere il tasto 'esegui avanzamento' a fianco alla info di rilascio che vedi nell'immagine che hai postato, in alto. Non premerlo, e vedrai che non succede nulla.
Simo2777