Forum Ubuntu-it

ciao,
ho un problema con quest front-end. Non riesco ad visualizzare (cliccando su help), la guida html di Octave. Naturalmente ho impostatato il percorso di Koctave correttamente (credo) /usr/share/doc/octavedocHtml/*toc.html (è l'unico file che koctave mifa vedere nella directory, anche se ce ne sono molti di piu'). Ovviamente aprendo lo stesso file con un browser appare correttamente il documento. L'errore è il seguente:
    There is no documentation available for /kOctave/index.html.
non capisco perche' cerca questo path, dal momento che io ne ho indicato un altro.
Suggests?
grazie.

perdona la risposta banale, usi gnome o kde?
perchè koctave funziona bene su kde altrimenti usa octave da riga di comando.

scusate non avevo visto che era la sezione di kubuntu :-[
imperdonabile.

ciao,
nesssuno sa risolvermi questo problemino??? grazie.