[Risolto] GIMP non è in italiano

Configurazione e uso delle applicazioni del desktop manager predefinito di Kubuntu.
rai
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 2842
Iscrizione: domenica 11 maggio 2008, 18:03
Desktop: plasma
Distribuzione: 22.04
Località: Palermo

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da rai »

Ma con quale versione di kubuntu e di gimp ti stai confrontando?
Gimp 2.10 mette i file di configurazione lì dove ho scritto, in ~/.config/GIMP/2.10/

Nei repo di kubuntu 20.04 kde-l10n-it è un pacchetto che non esiste https://packages.ubuntu.com/search?suit ... chon=names
ivantu
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 6658
Iscrizione: sabato 8 giugno 2013, 9:25
Desktop: Ubuntu Lubuntu Budgie
Distribuzione: 20.04 LTS; 22.04 LTS
Sesso: Maschile

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da ivantu »

io sto ancora utilizzando Gimp 2.8 è la sua directory è in ~/.gimp-2.8. su Ubuntu 18.04. Domani utilizzo un pc con Ubuntu 20.04 LTS e verifico.

allora posta qui il contenuto di

Codice: Seleziona tutto

ls -l ~/.config/GIMP/*
hai installato gimp con i pacchetti snap dalla applicazione Software?

Codice: Seleziona tutto

snap list
Buona giornata utenti del forum. :ciao: ivantu
rai
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 2842
Iscrizione: domenica 11 maggio 2008, 18:03
Desktop: plasma
Distribuzione: 22.04
Località: Palermo

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da rai »

ivantu ha scritto:
domenica 3 maggio 2020, 18:29
io sto ancora utilizzando Gimp 2.8 è la sua directory è in ~/.gimp-2.8. su Ubuntu 18.04. Domani utilizzo un pc con Ubuntu 20.04 LTS e verifico.

allora posta qui il contenuto di

Codice: Seleziona tutto

ls -l ~/.config/GIMP/*
hai installato gimp con i pacchetti snap dalla applicazione Software?

Codice: Seleziona tutto

snap list
Hai letto la discussione prima di scrivere vero?
Avatar utente
wilecoyote
Tenace Tecnocrate
Tenace Tecnocrate
Messaggi: 15349
Iscrizione: giovedì 20 agosto 2009, 16:21
Desktop: Kubuntu et alii
Distribuzione: 9.04 32bit 14/18/20/22.04 LTS 64bit
Sesso: Maschile
Località: Ceranesi - Ge

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da wilecoyote »

) Salve, notata solo Domenica questa discussione, e ieri impossibile e riga ad accedere al Forum, nondimeno ti posto le info disponibili complete di schermate.

In Kubuntu Focal 20.04 LTS gli applicativi basati su Gtk hanno diversi problemi, in pratica se vuoi Gimp in italiano e visibile devi obbligatoriamente usare il sistema senza personalizzazioni di sorta, in un certo senso «vanilla», ecco come si presenta coll'utente kubuntu :

Immagine

Per commettere un disastro basta ed avanza una piccola personalizzazione del tema o colore o caratteri, ecco come si presenta coll'utente wilecoyote :

Immagine

Per favore, se qualcuno volesse suggerirmi come risolvere evitare consigli basici, sono 3 settimane che provo la qualunque, a partire dal copiare pedissequamente le impostazioni tra i 2 utenti a provare pressoché tutti i temi Gtk 2 & 3 disponibili nel repository.

:: Ciao
ACER Extensa 5230E 2,2 Ghz cpu Celeron 900 hdd 160 GB Ram 1 GB scheda video Intel GM500
ACER Extensa 5635Z 2,2 Ghz cpu Celeron T3100 hdd 320 GB Ram 4 GB scheda video Intel Mobile 4
Quando una Finestra chiusa incontra un Pinguino la Finestra chiusa è una Finestra aperta.
ivantu
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 6658
Iscrizione: sabato 8 giugno 2013, 9:25
Desktop: Ubuntu Lubuntu Budgie
Distribuzione: 20.04 LTS; 22.04 LTS
Sesso: Maschile

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da ivantu »

KDE utilizza Plasma. (Qt)

Hai letto la discussione prima di scrivere vero?
l'avevo letta.
Era soltanto per ricordarti che l'utente @woddy68 non deve rispondere per te, il computer e il problema di Gimp in altra lingua c'è l'hai tu. Tu hai aperto la discussione. Voglio che tu risponda. Hai installato i pacchetti gimp in snap?
Buona giornata utenti del forum. :ciao: ivantu
caturen
Tenace Tecnocrate
Tenace Tecnocrate
Messaggi: 17935
Iscrizione: giovedì 8 aprile 2010, 18:41
Desktop: diversi
Distribuzione: debian

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da caturen »

non centra nulla gimp in versione snap: in kubuntu 20.04 se installi gimp dai repository, cioè questo
http://cz.archive.ubuntu.com/ubuntu/poo ... _amd64.deb
te lo ritrovi in lingua inglese anche se i pacchetti della lingua italiana nel sistema sono installati tutti. Lo stesso pacchetto installato su di un'altra versione di ubuntu 20.04 invece viene tradotto normalmente. Non esiste un pacchetto in gimp per le traduzioni nelle varie lingue. Viene tradotto dal sistema. Cosa che invece in kubuntu focal non avviene per un qualche motivo.
ecco come si presenta coll'utente kubuntu :
forse nella versione 18.04 è così, non sulla 20.04
Istantanea.png
e succede pure nella sessione con lxqt
Avatar utente
wilecoyote
Tenace Tecnocrate
Tenace Tecnocrate
Messaggi: 15349
Iscrizione: giovedì 20 agosto 2009, 16:21
Desktop: Kubuntu et alii
Distribuzione: 9.04 32bit 14/18/20/22.04 LTS 64bit
Sesso: Maschile
Località: Ceranesi - Ge

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da wilecoyote »

) Salve, spiacente di contraddirti @caturen, ma le 2 schermate sono proprio di Kubuntu Focal 20.04 LTS.

In Kubuntu Bionic 18.04.4 LTS, dov'è ben configurato, appare così:

Immagine

Fai una prova in Live, l'utente kubuntu è esattamente come appena installato, mi serve per fare le schermate per le wiki, nessuna modifica personale ma solo gli aggiornamenti proposti.

:: Ciao
ACER Extensa 5230E 2,2 Ghz cpu Celeron 900 hdd 160 GB Ram 1 GB scheda video Intel GM500
ACER Extensa 5635Z 2,2 Ghz cpu Celeron T3100 hdd 320 GB Ram 4 GB scheda video Intel Mobile 4
Quando una Finestra chiusa incontra un Pinguino la Finestra chiusa è una Finestra aperta.
caturen
Tenace Tecnocrate
Tenace Tecnocrate
Messaggi: 17935
Iscrizione: giovedì 8 aprile 2010, 18:41
Desktop: diversi
Distribuzione: debian

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da caturen »

la foto che ho messo è quella di un kubuntu 20.04 appena installato senza aver cambiato nulla di default oltre ad aver installato gimp che rimane in inglese. Ho visto che pure gparted che rimane in inglese, quindi il problema penso che sia con le applicazioni gtk che non vengono tradotte, a parte quelle che hanno un pacchetto per le lingue. Appena posso mi riscarico la iso e vedo come funzia la lingua italiana nella live
EDIT
appena scaricato la live e facendola partire in virtualbox con l'opzione della lingua italiana ho installato gimp
Immagine
facendolo partire dal menu
Immagine
il programma è in inglese :sisi:
Immagine
ivantu
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 6658
Iscrizione: sabato 8 giugno 2013, 9:25
Desktop: Ubuntu Lubuntu Budgie
Distribuzione: 20.04 LTS; 22.04 LTS
Sesso: Maschile

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da ivantu »

Avviato la 20.04 LTS Gnome/Unity
ho installato Gimp dal repository ufficiale

Codice: Seleziona tutto

sudo apt install gimp

Codice: Seleziona tutto

...
Estrazione dei template dai pacchetti: 100%
Selezionato il pacchetto libbabl-0.1-0:amd64 non precedentemente selezionato.
(Lettura del database... 183112 file e directory attualmente installati.)
Preparativi per estrarre .../00-libbabl-0.1-0_0.1.74-1_amd64.deb...
Estrazione di libbabl-0.1-0:amd64 (0.1.74-1)...
Selezionato il pacchetto libaom0:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../01-libaom0_1.0.0.errata1-3build1_amd64.deb...
Estrazione di libaom0:amd64 (1.0.0.errata1-3build1)...
Selezionato il pacchetto libva2:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../02-libva2_2.7.0-2_amd64.deb...
Estrazione di libva2:amd64 (2.7.0-2)...
Selezionato il pacchetto libva-drm2:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../03-libva-drm2_2.7.0-2_amd64.deb...
Estrazione di libva-drm2:amd64 (2.7.0-2)...
Selezionato il pacchetto libva-x11-2:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../04-libva-x11-2_2.7.0-2_amd64.deb...
Estrazione di libva-x11-2:amd64 (2.7.0-2)...
Selezionato il pacchetto libvdpau1:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../05-libvdpau1_1.3-1ubuntu2_amd64.deb...
Estrazione di libvdpau1:amd64 (1.3-1ubuntu2)...
Selezionato il pacchetto ocl-icd-libopencl1:amd64 non precedentemente selezionat
o.
Preparativi per estrarre .../06-ocl-icd-libopencl1_2.2.11-1ubuntu1_amd64.deb...
Estrazione di ocl-icd-libopencl1:amd64 (2.2.11-1ubuntu1)...
Selezionato il pacchetto libavutil56:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../07-libavutil56_7%3a4.2.2-1ubuntu1_amd64.deb...
Estrazione di libavutil56:amd64 (7:4.2.2-1ubuntu1)...
Selezionato il pacchetto libcodec2-0.9:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../08-libcodec2-0.9_0.9.2-2_amd64.deb...
Estrazione di libcodec2-0.9:amd64 (0.9.2-2)...
Selezionato il pacchetto libgsm1:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../09-libgsm1_1.0.18-2_amd64.deb...
Estrazione di libgsm1:amd64 (1.0.18-2)...
Selezionato il pacchetto libshine3:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../10-libshine3_3.1.1-2_amd64.deb...
Estrazione di libshine3:amd64 (3.1.1-2)...
Selezionato il pacchetto libsnappy1v5:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../11-libsnappy1v5_1.1.8-1build1_amd64.deb...
Estrazione di libsnappy1v5:amd64 (1.1.8-1build1)...
Selezionato il pacchetto libswresample3:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../12-libswresample3_7%3a4.2.2-1ubuntu1_amd64.deb...
Estrazione di libswresample3:amd64 (7:4.2.2-1ubuntu1)...
Selezionato il pacchetto libx264-155:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../13-libx264-155_2%3a0.155.2917+git0a84d98-2_amd64.de
b...
Estrazione di libx264-155:amd64 (2:0.155.2917+git0a84d98-2)...
Selezionato il pacchetto libx265-179:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../14-libx265-179_3.2.1-1build1_amd64.deb...
Estrazione di libx265-179:amd64 (3.2.1-1build1)...
Selezionato il pacchetto libxvidcore4:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../15-libxvidcore4_2%3a1.3.7-1_amd64.deb...
Estrazione di libxvidcore4:amd64 (2:1.3.7-1)...
Selezionato il pacchetto libzvbi-common non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../16-libzvbi-common_0.2.35-17_all.deb...
Estrazione di libzvbi-common (0.2.35-17)...
Selezionato il pacchetto libzvbi0:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../17-libzvbi0_0.2.35-17_amd64.deb...
Estrazione di libzvbi0:amd64 (0.2.35-17)...
Selezionato il pacchetto libavcodec58:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../18-libavcodec58_7%3a4.2.2-1ubuntu1_amd64.deb...
Estrazione di libavcodec58:amd64 (7:4.2.2-1ubuntu1)...
Selezionato il pacchetto libbluray2:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../19-libbluray2_1%3a1.2.0-1_amd64.deb...
Estrazione di libbluray2:amd64 (1:1.2.0-1)...
Selezionato il pacchetto libchromaprint1:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../20-libchromaprint1_1.4.3-3build1_amd64.deb...
Estrazione di libchromaprint1:amd64 (1.4.3-3build1)...
Selezionato il pacchetto libgme0:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../21-libgme0_0.6.2-1build1_amd64.deb...
Estrazione di libgme0:amd64 (0.6.2-1build1)...
Selezionato il pacchetto libopenmpt0:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../22-libopenmpt0_0.4.11-1build1_amd64.deb...
Estrazione di libopenmpt0:amd64 (0.4.11-1build1)...
Selezionato il pacchetto libssh-gcrypt-4:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../23-libssh-gcrypt-4_0.9.3-2ubuntu2_amd64.deb...
Estrazione di libssh-gcrypt-4:amd64 (0.9.3-2ubuntu2)...
Selezionato il pacchetto libavformat58:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../24-libavformat58_7%3a4.2.2-1ubuntu1_amd64.deb...
Estrazione di libavformat58:amd64 (7:4.2.2-1ubuntu1)...
Selezionato il pacchetto libilmbase24:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../25-libilmbase24_2.3.0-6build1_amd64.deb...
Estrazione di libilmbase24:amd64 (2.3.0-6build1)...
Selezionato il pacchetto libopenexr24:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../26-libopenexr24_2.3.0-6ubuntu0.1_amd64.deb...
Estrazione di libopenexr24:amd64 (2.3.0-6ubuntu0.1)...
Selezionato il pacchetto libsdl2-2.0-0:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../27-libsdl2-2.0-0_2.0.10+dfsg1-3_amd64.deb...
Estrazione di libsdl2-2.0-0:amd64 (2.0.10+dfsg1-3)...
Selezionato il pacchetto libswscale5:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../28-libswscale5_7%3a4.2.2-1ubuntu1_amd64.deb...
Estrazione di libswscale5:amd64 (7:4.2.2-1ubuntu1)...
Selezionato il pacchetto libamd2:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../29-libamd2_1%3a5.7.1+dfsg-2_amd64.deb...
Estrazione di libamd2:amd64 (1:5.7.1+dfsg-2)...
Selezionato il pacchetto libblas3:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../30-libblas3_3.9.0-1build1_amd64.deb...
Estrazione di libblas3:amd64 (3.9.0-1build1)...
Selezionato il pacchetto libcamd2:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../31-libcamd2_1%3a5.7.1+dfsg-2_amd64.deb...
Estrazione di libcamd2:amd64 (1:5.7.1+dfsg-2)...
Selezionato il pacchetto libccolamd2:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../32-libccolamd2_1%3a5.7.1+dfsg-2_amd64.deb...
Estrazione di libccolamd2:amd64 (1:5.7.1+dfsg-2)...
Selezionato il pacchetto libquadmath0:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../33-libquadmath0_10-20200411-0ubuntu1_amd64.deb...
Estrazione di libquadmath0:amd64 (10-20200411-0ubuntu1)...
Selezionato il pacchetto libgfortran5:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../34-libgfortran5_10-20200411-0ubuntu1_amd64.deb...
Estrazione di libgfortran5:amd64 (10-20200411-0ubuntu1)...
Selezionato il pacchetto liblapack3:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../35-liblapack3_3.9.0-1build1_amd64.deb...
Estrazione di liblapack3:amd64 (3.9.0-1build1)...
Selezionato il pacchetto libmetis5:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../36-libmetis5_5.1.0.dfsg-5_amd64.deb...
Estrazione di libmetis5:amd64 (5.1.0.dfsg-5)...
Selezionato il pacchetto libcholmod3:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../37-libcholmod3_1%3a5.7.1+dfsg-2_amd64.deb...
Estrazione di libcholmod3:amd64 (1:5.7.1+dfsg-2)...
Selezionato il pacchetto libumfpack5:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../38-libumfpack5_1%3a5.7.1+dfsg-2_amd64.deb...
Estrazione di libumfpack5:amd64 (1:5.7.1+dfsg-2)...
Selezionato il pacchetto libgegl-common non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../39-libgegl-common_0.4.22-3_all.deb...
Estrazione di libgegl-common (0.4.22-3)...
Selezionato il pacchetto libgegl-0.4-0:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../40-libgegl-0.4-0_0.4.22-3_amd64.deb...
Estrazione di libgegl-0.4-0:amd64 (0.4.22-3)...
Selezionato il pacchetto libgimp2.0 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../41-libgimp2.0_2.10.18-1_amd64.deb...
Estrazione di libgimp2.0 (2.10.18-1)...
Selezionato il pacchetto gimp-data non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../42-gimp-data_2.10.18-1_all.deb...
Estrazione di gimp-data (2.10.18-1)...
Selezionato il pacchetto libde265-0:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../43-libde265-0_1.0.4-1build1_amd64.deb...
Estrazione di libde265-0:amd64 (1.0.4-1build1)...
Selezionato il pacchetto libheif1:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../44-libheif1_1.6.1-1build1_amd64.deb...
Estrazione di libheif1:amd64 (1.6.1-1build1)...
Selezionato il pacchetto libmng2:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../45-libmng2_2.0.3+dfsg-3_amd64.deb...
Estrazione di libmng2:amd64 (2.0.3+dfsg-3)...
Selezionato il pacchetto libmypaint-common non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../46-libmypaint-common_1.5.1-1_all.deb...
Estrazione di libmypaint-common (1.5.1-1)...
Selezionato il pacchetto libmypaint-1.5-1:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../47-libmypaint-1.5-1_1.5.1-1_amd64.deb...
Estrazione di libmypaint-1.5-1:amd64 (1.5.1-1)...
Selezionato il pacchetto gimp non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../48-gimp_2.10.18-1_amd64.deb...
Estrazione di gimp (2.10.18-1)...
Selezionato il pacchetto libigdgmm11:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../49-libigdgmm11_20.1.1+ds1-1_amd64.deb...
Estrazione di libigdgmm11:amd64 (20.1.1+ds1-1)...
Selezionato il pacchetto intel-media-va-driver:amd64 non precedentemente selezio
nato.
Preparativi per estrarre .../50-intel-media-va-driver_20.1.1+dfsg1-1_amd64.deb..
.
Estrazione di intel-media-va-driver:amd64 (20.1.1+dfsg1-1)...
Selezionato il pacchetto libaacs0:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../51-libaacs0_0.9.0-2_amd64.deb...
Estrazione di libaacs0:amd64 (0.9.0-2)...
Selezionato il pacchetto libbdplus0:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../52-libbdplus0_0.1.2-3_amd64.deb...
Estrazione di libbdplus0:amd64 (0.1.2-3)...
Selezionato il pacchetto mesa-va-drivers:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../53-mesa-va-drivers_20.0.4-2ubuntu1_amd64.deb...
Estrazione di mesa-va-drivers:amd64 (20.0.4-2ubuntu1)...
Selezionato il pacchetto mesa-vdpau-drivers:amd64 non precedentemente selezionat
o.
Preparativi per estrarre .../54-mesa-vdpau-drivers_20.0.4-2ubuntu1_amd64.deb...
Estrazione di mesa-vdpau-drivers:amd64 (20.0.4-2ubuntu1)...
Selezionato il pacchetto i965-va-driver:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../55-i965-va-driver_2.4.0-0ubuntu1_amd64.deb...
Estrazione di i965-va-driver:amd64 (2.4.0-0ubuntu1)...
Selezionato il pacchetto va-driver-all:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../56-va-driver-all_2.7.0-2_amd64.deb...
Estrazione di va-driver-all:amd64 (2.7.0-2)...
Selezionato il pacchetto vdpau-driver-all:amd64 non precedentemente selezionato.
Preparativi per estrarre .../57-vdpau-driver-all_1.3-1ubuntu2_amd64.deb...
Estrazione di vdpau-driver-all:amd64 (1.3-1ubuntu2)...
Configurazione di libgme0:amd64 (0.6.2-1build1)...
Configurazione di libssh-gcrypt-4:amd64 (0.9.3-2ubuntu2)...
Configurazione di libamd2:amd64 (1:5.7.1+dfsg-2)...
Configurazione di libmng2:amd64 (2.0.3+dfsg-3)...
Configurazione di libshine3:amd64 (3.1.1-2)...
Configurazione di libmypaint-common (1.5.1-1)...
Configurazione di libgsm1:amd64 (1.0.18-2)...
Configurazione di libx264-155:amd64 (2:0.155.2917+git0a84d98-2)...
Configurazione di libx265-179:amd64 (3.2.1-1build1)...
Configurazione di libaom0:amd64 (1.0.0.errata1-3build1)...
Configurazione di libbabl-0.1-0:amd64 (0.1.74-1)...
Configurazione di libmetis5:amd64 (5.1.0.dfsg-5)...
Configurazione di libxvidcore4:amd64 (2:1.3.7-1)...
Configurazione di libilmbase24:amd64 (2.3.0-6build1)...
Configurazione di libmypaint-1.5-1:amd64 (1.5.1-1)...
Configurazione di libsnappy1v5:amd64 (1.1.8-1build1)...
Configurazione di libcamd2:amd64 (1:5.7.1+dfsg-2)...
Configurazione di libblas3:amd64 (3.9.0-1build1)...
update-alternatives: viene usato /usr/lib/x86_64-linux-gnu/blas/libblas.so.3 per
 fornire /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libblas.so.3 (libblas.so.3-x86_64-linux-gnu) 
in modalità automatica
Configurazione di libopenexr24:amd64 (2.3.0-6ubuntu0.1)...
Configurazione di libva2:amd64 (2.7.0-2)...
Configurazione di libigdgmm11:amd64 (20.1.1+ds1-1)...
Configurazione di libcodec2-0.9:amd64 (0.9.2-2)...
Configurazione di libquadmath0:amd64 (10-20200411-0ubuntu1)...
Configurazione di intel-media-va-driver:amd64 (20.1.1+dfsg1-1)...
Configurazione di libaacs0:amd64 (0.9.0-2)...
Configurazione di libgfortran5:amd64 (10-20200411-0ubuntu1)...
Configurazione di libbdplus0:amd64 (0.1.2-3)...
Configurazione di gimp-data (2.10.18-1)...
Configurazione di libva-drm2:amd64 (2.7.0-2)...
Configurazione di ocl-icd-libopencl1:amd64 (2.2.11-1ubuntu1)...
Configurazione di libvdpau1:amd64 (1.3-1ubuntu2)...
Configurazione di libccolamd2:amd64 (1:5.7.1+dfsg-2)...
Configurazione di libgegl-common (0.4.22-3)...
Configurazione di mesa-va-drivers:amd64 (20.0.4-2ubuntu1)...
Configurazione di libbluray2:amd64 (1:1.2.0-1)...
Configurazione di libde265-0:amd64 (1.0.4-1build1)...
Configurazione di libsdl2-2.0-0:amd64 (2.0.10+dfsg1-3)...
Configurazione di libva-x11-2:amd64 (2.7.0-2)...
Configurazione di libopenmpt0:amd64 (0.4.11-1build1)...
Configurazione di libzvbi-common (0.2.35-17)...
Configurazione di i965-va-driver:amd64 (2.4.0-0ubuntu1)...
Configurazione di mesa-vdpau-drivers:amd64 (20.0.4-2ubuntu1)...
Configurazione di libzvbi0:amd64 (0.2.35-17)...
Configurazione di liblapack3:amd64 (3.9.0-1build1)...
update-alternatives: viene usato /usr/lib/x86_64-linux-gnu/lapack/liblapack.so.3
 per fornire /usr/lib/x86_64-linux-gnu/liblapack.so.3 (liblapack.so.3-x86_64-lin
ux-gnu) in modalità automatica
Configurazione di libheif1:amd64 (1.6.1-1build1)...
Configurazione di libavutil56:amd64 (7:4.2.2-1ubuntu1)...
Configurazione di va-driver-all:amd64 (2.7.0-2)...
Configurazione di vdpau-driver-all:amd64 (1.3-1ubuntu2)...
Configurazione di libswscale5:amd64 (7:4.2.2-1ubuntu1)...
Configurazione di libcholmod3:amd64 (1:5.7.1+dfsg-2)...
Configurazione di libswresample3:amd64 (7:4.2.2-1ubuntu1)...
Configurazione di libumfpack5:amd64 (1:5.7.1+dfsg-2)...
Configurazione di libavcodec58:amd64 (7:4.2.2-1ubuntu1)...
Configurazione di libchromaprint1:amd64 (1.4.3-3build1)...
Configurazione di libavformat58:amd64 (7:4.2.2-1ubuntu1)...
Configurazione di libgegl-0.4-0:amd64 (0.4.22-3)...
Configurazione di libgimp2.0 (2.10.18-1)...
Configurazione di gimp (2.10.18-1)...
Elaborazione dei trigger per mime-support (3.64ubuntu1)...
Elaborazione dei trigger per hicolor-icon-theme (0.17-2)...
Elaborazione dei trigger per gnome-menus (3.36.0-1ubuntu1)...
Elaborazione dei trigger per libc-bin (2.31-0ubuntu9)...
Elaborazione dei trigger per man-db (2.9.1-1)...
Elaborazione dei trigger per desktop-file-utils (0.24-1ubuntu2)...
è in italiano il software?? :sisi:
Schermata da 2020-05-06 11-57-54.png
Buona giornata utenti del forum. :ciao: ivantu
Avatar utente
woddy68
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 8646
Iscrizione: sabato 12 febbraio 2011, 14:23
Desktop: Kde Plasma5
Distribuzione: openSUSE Tumbleweed - KDE Neon
Sesso: Maschile

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da woddy68 »

@ivantu...solo un piccolo particolare, qui si sta parlando di Kubuntu 20.04 e non di Ubuntu 20.04.
Ho l'impressione che quelli di Kubuntu si siano dimenticati i pacchetti lang gtk globale, che di norma è sempre pre-installato proprio per evitare questi inconvenienti.
Desktop - DELL Optiplex 7010 - Notebook HP 250
-Ho sempre accettato caramelle dagli sconosciuti-
🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦
caturen
Tenace Tecnocrate
Tenace Tecnocrate
Messaggi: 17935
Iscrizione: giovedì 8 aprile 2010, 18:41
Desktop: diversi
Distribuzione: debian

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da caturen »

Avviato la 20.04 LTS Gnome/Unity
ho installato Gimp dal repository ufficiale
che cavolo ci azzecca ubuntu con kubuntu?
Ma almeno hai capito qual'è il problema in questione?
Ho l'impressione che quelli di Kubuntu si siano dimenticati i pacchetti lang gtk globale
Non è un problema solo di kubuntu perchè ho provato in quella versione ad installare lxqt ed anche in quella sessione gimp rimane sempre in inglese.

EDIT per avere conferme mi sono scaricato lubuntu 20.04 ed installato in virtuale. Stesso medesimo problema: gimp non viene tradotto in italiano.
Per ulteriore prova in lubuntu mi sono installato xubuntu-core e pure in quella sessione gimp è in inglese :muro: <Mi sa che solo con gnome quel software viene tradotto.
Ultima modifica di caturen il mercoledì 6 maggio 2020, 18:20, modificato 1 volta in totale.
Avatar utente
wilecoyote
Tenace Tecnocrate
Tenace Tecnocrate
Messaggi: 15349
Iscrizione: giovedì 20 agosto 2009, 16:21
Desktop: Kubuntu et alii
Distribuzione: 9.04 32bit 14/18/20/22.04 LTS 64bit
Sesso: Maschile
Località: Ceranesi - Ge

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da wilecoyote »

) Salve, @caturen sei peggio d'un tafano quando ti ci metti. :mad:

Per chiarire la situazione, ti posto una schermata del desktop dell'utente kubuntu, in cui si vede sia Gimp in italiano, sia il terminale con le info del sistema e quali pacchetti Gimp sono installati.

Immagine

Per completezza, data l'ovvia interoperabilità, aggiungo che per necessità d'usabilità sistema dall'utente wilecoyote sono pure stati installati i pacchetti:

Codice: Seleziona tutto

kubuntu@EarthquakePills:~$ dpkg -l language-pack*
Voluto=U (non noto)/I (installato)/R (rimosso)/P (rimosso totale)/H (in attesa)
| Stato=Non/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend
|/ Err?=(nessuno)/R (reinstallazione richiesta) (Stato,Err: maiuscolo=grave)
||/ Nome                        Versione         Architettura Descrizione
+++-===========================-================-============-==============================================
ii  language-pack-en            1:20.04+20200416 all          translation updates for language English
ii  language-pack-en-base       1:20.04+20200416 all          translations for language English
un  language-pack-gnome-en      <nessuna>        <nessuna>    (nessuna descrizione disponibile)
un  language-pack-gnome-en-base <nessuna>        <nessuna>    (nessuna descrizione disponibile)
ii  language-pack-gnome-it      1:20.04+20200416 all          GNOME translation updates for language Italian
ii  language-pack-gnome-it-base 1:20.04+20200416 all          GNOME translations for language Italian
ii  language-pack-it            1:20.04+20200416 all          translation updates for language Italian
ii  language-pack-it-base       1:20.04+20200416 all          translations for language Italian
un  language-pack-kde-en        <nessuna>        <nessuna>    (nessuna descrizione disponibile)
un  language-pack-kde-en-base   <nessuna>        <nessuna>    (nessuna descrizione disponibile)
un  language-pack-kde-it        <nessuna>        <nessuna>    (nessuna descrizione disponibile)
un  language-pack-kde-it-base   <nessuna>        <nessuna>    (nessuna descrizione disponibile)
:: Ciao
ACER Extensa 5230E 2,2 Ghz cpu Celeron 900 hdd 160 GB Ram 1 GB scheda video Intel GM500
ACER Extensa 5635Z 2,2 Ghz cpu Celeron T3100 hdd 320 GB Ram 4 GB scheda video Intel Mobile 4
Quando una Finestra chiusa incontra un Pinguino la Finestra chiusa è una Finestra aperta.
rai
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 2842
Iscrizione: domenica 11 maggio 2008, 18:03
Desktop: plasma
Distribuzione: 22.04
Località: Palermo

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da rai »

Bene
quindi il bug sta nel fatto che kubuntu non prevede che si possano usare applicazioni gtk localizzandole nella propria lingua xx , altrimenti pre-installerebbe il pacchetto language-pack-gnome-xx che il buon wilecoyote si è installato a mano

Risolto

EDIT
che è proprio quello che aveva suggerito woody68 nel suo ultimo post
Ultima modifica di rai il mercoledì 6 maggio 2020, 18:02, modificato 1 volta in totale.
ivantu
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 6658
Iscrizione: sabato 8 giugno 2013, 9:25
Desktop: Ubuntu Lubuntu Budgie
Distribuzione: 20.04 LTS; 22.04 LTS
Sesso: Maschile

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da ivantu »

caturen ha scritto:
mercoledì 6 maggio 2020, 16:07
Avviato la 20.04 LTS Gnome/Unity
ho installato Gimp dal repository ufficiale
che cavolo ci azzecca ubuntu con kubuntu?
Ma almeno hai capito qual'è il problema in questione?
Ho l'impressione che quelli di Kubuntu si siano dimenticati i pacchetti lang gtk globale
Non è un problema solo di kubuntu perchè ho provato in quella versione ad installare lxqt ed anche in quella sessione gimp rimane sempre in inglese.
Sbaglio se dico che anche GNOME utilizza le library GTK+ graphical user interface? Io da quando ho incominciato a conoscere nel lontano Ubuntu 6.*!? LTS con Gnome, le gtk library le ho sempre gestite.
Gimp è nato ancora prima, quando esisteva solo GNOME come desktop grafico.
Credo, correggimi se sbaglio, Gimp è stato programmato dopo che siano state incrementate le librerie GTK.
Tu mi dici, Sarò fuori luogo in KDE con GNOME? :nono:

Può essere una dimenticanza per la lang gtk come dici, io sono più fiorente a dire che questioni commerciali di peso della liveiso. Io da diversi anni ho sempre installato copiato live. Ogni release non mai stata perfetta di librerie. Se a oggi le iso hanno un peso di 2/2.5 GB, ci sarà un motivo?
Sarei più convinto che nell'arco degli anni dalle prime iso ubuntu 5.* scaricabili dal sito ufficiale sarebbero grandi ben più di quello dichiarato. Oggi così sono facili e veloci da scaricare. Se manca qualcosa lo aggiungi dopo. E che poi Gimp non è nemmeno pre-installato.
Buona giornata utenti del forum. :ciao: ivantu
Avatar utente
wilecoyote
Tenace Tecnocrate
Tenace Tecnocrate
Messaggi: 15349
Iscrizione: giovedì 20 agosto 2009, 16:21
Desktop: Kubuntu et alii
Distribuzione: 9.04 32bit 14/18/20/22.04 LTS 64bit
Sesso: Maschile
Località: Ceranesi - Ge

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da wilecoyote »

) Salve, ehm no @ivantu

Gtk sta' per Gimp tool kit, ovvero sono le sue librerie sui cui è costruito ed a cui poi traslò Gnome in sostituzione di quelle originarie motiv.

Sta' di fatto che il mio è in italiano.

:: Ciao
ACER Extensa 5230E 2,2 Ghz cpu Celeron 900 hdd 160 GB Ram 1 GB scheda video Intel GM500
ACER Extensa 5635Z 2,2 Ghz cpu Celeron T3100 hdd 320 GB Ram 4 GB scheda video Intel Mobile 4
Quando una Finestra chiusa incontra un Pinguino la Finestra chiusa è una Finestra aperta.
ivantu
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 6658
Iscrizione: sabato 8 giugno 2013, 9:25
Desktop: Ubuntu Lubuntu Budgie
Distribuzione: 20.04 LTS; 22.04 LTS
Sesso: Maschile

Re: GIMP non è in italiano

Messaggio da ivantu »

anche il mio in Gnome 20.04, vedi post precedente con lo screenshot.

da wikipedia
GTK (in passato GTK+[1], acronimo che sta per GIMP ToolKit) in informatica, è un toolkit (insieme di strumenti, di cui il principale è la libreria libgtk) per la creazione di interfacce grafiche.
sempre grafica

sempre wikipedia
Il toolkit, progettato inizialmente come ausilio alla programmazione per il noto programma di grafica GIMP, ha acquisito popolarità scavalcando Motif e divenendo parte fondamentale dell'ambiente desktop GNOME.
Buona giornata utenti del forum. :ciao: ivantu
rai
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 2842
Iscrizione: domenica 11 maggio 2008, 18:03
Desktop: plasma
Distribuzione: 22.04
Località: Palermo

Re: [Risolto] GIMP non è in italiano

Messaggio da rai »

Ultimo mio intervento solo per segnalare a chi volesse sottoscriverlo che c'è un bug su launchpad

Sul resto mi astengo perché non riesco a seguire i raffinati sillogismi di alcuni interventi, sicuramente per mio difetto. E poi si va OT
Ho già ringraziato?
:ciao:
caturen
Tenace Tecnocrate
Tenace Tecnocrate
Messaggi: 17935
Iscrizione: giovedì 8 aprile 2010, 18:41
Desktop: diversi
Distribuzione: debian

Re: [Risolto] GIMP non è in italiano

Messaggio da caturen »

Il problema nasce dal fatto che, in desktop diversi da gnome, canonical nella 20.04 NON installa il pacchetto di traduzione di gnome in italiano "language-pack-gnome-it" come dipendenza obbligatoria per qualsiasi applicazione gtk che non abbia di suo il pacchetto di traduzione. Questo sia in kubuntu che lubuntu che xubuntu. Appena provato in virtuale. Quindi per forza che qualunque applicazione gtk sia in inglese. Basta semplicemente installare il pacchetto incriminato e tutto viene tradotto. Fra un attimo provo pure su kubuntu.

EDIT mi hai anticipato, ma quello che è scritto nel link che hai messo è proprio quello che avevo capito io: la mancanza del pacchetto di traduzione di gnome

sudo apt install language-pack-gnome-xx

this allows GIMP to correctly display the menu in the desired xx language

so the bug would seem to be the lack of that package among the GIMP dependencies
unless you want to pre-install it in kubuntu for all gtk apps
il problema non è solo di gimp ma pure di gparted che ha il medesimo problema.
rai
Imperturbabile Insigne
Imperturbabile Insigne
Messaggi: 2842
Iscrizione: domenica 11 maggio 2008, 18:03
Desktop: plasma
Distribuzione: 22.04
Località: Palermo

Re: [Risolto] GIMP non è in italiano

Messaggio da rai »

caturen ha scritto:
mercoledì 6 maggio 2020, 18:48
Basta semplicemente installare il pacchetto incriminato e tutto viene tradotto. Fra un attimo provo pure su kubuntu.
Avevo già verificato e funziona proprio così. Scrivendo Risolto dopo l'intervento di wilecoyote davo per scontato che si capisse ma in effetti ero stato troppo stringato. É perché lo avevo appena scritto su launchpad che serve installare language-pack-gnome-it e così mi pareva di averlo già scritto qui. Davo per scontato una cosa sbagliata, chiedo scusa.
Avatar utente
woddy68
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 8646
Iscrizione: sabato 12 febbraio 2011, 14:23
Desktop: Kde Plasma5
Distribuzione: openSUSE Tumbleweed - KDE Neon
Sesso: Maschile

Re: [Risolto] GIMP non è in italiano

Messaggio da woddy68 »

Alla fine quello che manca è il pacchetto language-pack-gnome-it-base, installato quello ho avuto Gimp tradotto.
Desktop - DELL Optiplex 7010 - Notebook HP 250
-Ho sempre accettato caramelle dagli sconosciuti-
🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦
Scrivi risposta

Ritorna a “KDE”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: 0 utenti iscritti e 2 ospiti