[RISOLTO]Cambiare in italiano ubuntu o lubuntu

[alex65alex]

Allora, la domanda chiave e': come cambiare in italiano ubuntu o lubuntu.
Premetto che voglio usare un sistema Linux da pennetta usb, lasciando cosi' solo Windows 8 nel pc e non installare Linux su partizioni varie...
Questo perché devo usare alcuni programmi di editing video rilasciati da Linux fatti proprio per le mie esigenze.
All'inizio ho scaricato AVLINUX, l'ho installato su pennetta ma risulta in inglese, e le guide per settarlo in italiano sono astruse. Quindi ho optato per UBUNTU e anche lui e' in inglese. Seguendo una guida accurata ho cambiato il linguaggio in italiano, ma al riavvio niente, rimane sempre in inglese. Adesso, in finale, ho deciso di scaricarmi l'iso di LUBUNTU, perché piu' veloce su pennetta, ma mi domando:
1) NON E' CHE E' IMPOSSIBILE CAMBIARE LA LINGUA SU SISTEMA INSTALLATO SU PENNETTA USB ? ossia il linguaggio si puo' cambiare solo su sistema installato sul pc???.
2) Oppure sbaglio io nel momento di installarlo su pennetta? Io uso Linux live usb creator, e mi sembra che l'iso la scompatti e la installi bene, anche perché il sistema lo vedo, sta li, dopo il boot da usb compare e funziona, ma non ne vuol sapere di aggiornarsi in italiano. Dove sbaglio??

UN GROOOOSSO GRAZIE PER LE POSSIBILI RISPOSTE...attendendo un riscontro

[daigo]

se fai una live USB, è normale che al riavvio è tutto come prima, o lo installi su USB e fai una vera e propria installazione o fai una live con persistenza.

qualcuno ti saprà dire meglio, io non sono molto esperto

inoltre cambia titolo, metti un titolo che spieghi il problema come da regolamento

[Mdfalcubo]

Per favore metti un titolo che spieghi il problema ed evita il maiuscolo (che equivale ad urlare). Grazie...

[milazzo87]

Come avevo già scritto nell'altra discussione, quando esce la schermata con Installa Ubuntu senza installare, Installa Ubuntu ecc., premi F2 e dovresti poter selezionare la lingua.

[kripton99]

Come già ti dicevano ci sono almeno tre modi per mettere ubuntu su Usb:
1) Usb Live (quello che hai fatto tu)
2) Usb Live con persistenza (Se lo spazio a disposizione lo consente con Unetbootin o Startup Disk Creator)
3) Installazione completa su Usb /Installazione/SupportoUsb

Sia la persistenza che ovviamente l'installazione completa ti consentono di salvare le varie impostazioni per i riavvii successivi.
Infine ubuntu puoi scaricarlo direttamente in italiano ad esempio da qui http://www.istitutomajorana.it/index.ph ... Itemid=180

[dxgiusti]

fare una istallazione "completa" del sistema su di una penna è possibile ma la durata della tua sarà molto breve, poi la butterai. ( la penna )
se invece vuoi puoi trovare le famose remix, plus ecc. gia in italiano e con vari programmi installati da usare in live, basta da google cercare, ti meraviglierai di quante ve ne sono.

[kripton99]

fare una istallazione "completa" del sistema su di una penna è possibile ma la durata della tua sarà molto breve, poi la butterai. ( la penna )

Vero ... ma si può sempre spostare le cartelle /tmp e /var/tmp sulla Ram per offrirgli un'esistenza più duratura e dignitosa in termini di prestazioni....

Codice: Seleziona tutto

sudo gedit /etc/fstab

ed aggiungere:

Codice: Seleziona tutto

tmpfs     /var/tmp        tmpfs   noatime    0      0
tmpfs     /tmp            tmpfs   noatime    0      0

[dxgiusti]

non è questione di prestazioni ( che rimarranno sempre inferiori di un sistema installato ) è proprio la struttura della penna che non è adatta ad un lavoro di gestione di un sistema installato.

[maumo]

scusa alex65alex,
ma alla fine , come credi che girerà su chiavetta un programma di editing video ?
Che dimensione ha la chiavetta in questione?

[giulux]

Dal regolamento:

Le discussioni devono avere un titolo adeguato. Il titolo è importante, deve essere descrittivo, sintetico e significativo, in modo da far capire subito il problema, così che chi è in grado di fornire supporto possa intervenire e chi effettua una ricerca trovi facilmente le discussioni relative al suo problema. Titoli generici come "Aiuto!", "Sono nuovo", "Internet" e simili devono essere evitati.

Come già chiesto, metti un titolo che faccia capire qual'è il problema.

[Manuel14]

Se ti servono solo i programmi potresti provare a cercarli su internet potrebbero esistere versioni per windows, di che programmi parli ?

[a323109]

1) NON E' CHE E' IMPOSSIBILE CAMBIARE LA LINGUA SU SISTEMA INSTALLATO SU PENNETTA USB ? ossia il linguaggio si puo' cambiare solo su sistema installato sul pc???.

Tu non hai installato niente, e' quello il problema. Hai creato una 'live usb' che ovviamente non salva niente e spariscono tutte le impostazioni ad ogni riavvio.
Direi anche di evitare soluzioni ibride come le live usb con persistenza.

2) Oppure sbaglio io nel momento di installarlo su pennetta? Io uso Linux live usb creator, e mi sembra che l'iso la scompatti e la installi bene, anche perché il sistema lo vedo, sta li, dopo il boot da usb compare e funziona, ma non ne vuol sapere di aggiornarsi in italiano. Dove sbaglio??

UN GROOOOSSO GRAZIE PER LE POSSIBILI RISPOSTE...attendendo un riscontro

Devi avere una chiavetta di qualita' buona (sandisk o kingstone...meglio sandisk) e installare facendo partire la live che hai gia', poi inserisci un'altra chiavetta n°2 che sara' usata per l'intallazione definitiva e al momento buono scegli 'altro'. Attenzione a non sbagliare perche' senno' rischi di installare dove non vuoi, meglio e' aprire gparted dalla live e togliendo e rimettendo la chiavetta n°2 -> aggiorna dispositivi -> prendersi nota di come viene nominata dal sistema. Si riconosce anche dalla capacita' in giga. Ovviamente se c'e' una riga riferita ad un dispositivo che si chiama /dev/sdb ma ha 250 giga di spazio NON puo' essere la chiavetta. Normalmente l'hd fisso si chiama /dev/sda ma non sempre.

Dopo installato riavvii con solo la chiavetta n°2 e avrai le stesse prestazioni di un ssd.



Leggermente piu' lento il boot ma adirittura piu' veloce l'apertura di programmi pesanti. Poi con calme setti tutte le impostazioni consigliate per ssd, disattivare il journaling, alcune cose in RAM...quello che hanno gia' detto.

La durata: Ne ho una da 1 anno e mezzo ed e' ancora uguale a quando era nuova.

[Dico subito che e' un lavoraccio, c'e' da studiarci su', ma ne vale assolutamente la pena]

[Bluette]

Qui, se scorri il menù a tendina, c'è la versione della comunità che è già localizzata in italiano

[alex65alex]

Belli e bravi siete, e mi stupisco che tante persone conoscano tutte queste cose su pennette e sistemi( sono circondato da persone completamente imbranate con pc e softw-hardware). Grazie mille per i consigli vari, penso che alla fine optero', un giorno, per l'installazione su pc. Logicamente faro' questo quando avro' sufficentemente imparato a partizionare l'h.d. e soprattutto, a capire il funzionamento.
Comunque la mia chiavetta, da 16 giga kingstrom, ha "subito" l'installazione live di lubuntu, che purtroppo per ora usero' soltanto per esercitazioni varie sul sistema Linux e per altre piccole cose. Per editare video purtroppo, per problemi di tempo, ho dovuto optare per i programmi che girano su Windows....(non vi dico altro perché penso avete capito...).
Ancora grazie, mi siete stati utili tutti.
Penso che la discussione sia ampliamente risolta.

[milazzo87]

Se hai risolto puoi mettere [RISOLTO] nel titolo del primo post della discussione.

[Mdfalcubo]

E grazie per non aver modificato il titolo...

[alex65alex]

Mdfalcubo, ho cambiato il titolo al post, ma creandone uno nuovo...purtroppo non mi intendo di forum e messaggistica, che vuoi fare!! alla mia eta' si diventa ottusi e rincoglioniti, ma se tu sai il nome di un buon dottore.....fammelo sapere, ahahahahah.
Cerchero' ora di mettere "risolto". Spero di nun combina' casini!!!