[Unity] FAQ

Richieste di nuove guide, traduzioni, offerte di collaborazione e comunicazioni da parte del gruppo agli utenti.

Moderatore: Gruppo Documentazione

gikbuntu
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 838
Iscrizione: venerdì 28 gennaio 2011, 16:30
Località: Bolzano/Bozen (BZ)

[Unity] FAQ

Messaggio da gikbuntu » mercoledì 4 luglio 2012, 19:04

Salve a tutti,
quì ho iniziato la traduzione delle FAQ di Unity.
Documenti originali:
https://wiki.ubuntu.com/Unity
http://wiki.ubuntuusers.de/Unity/FAQ

Avatar utente
Devnull
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 8154
Iscrizione: lunedì 21 novembre 2005, 15:56
Località: Ancona

Re: [Unity] FAQ

Messaggio da Devnull » mercoledì 4 luglio 2012, 19:29

La parte sui requisiti hardware l'ho già tradotta io. ;)
Da regolamento (Sez. I punto 15) è vietato inviare messaggi privati per richieste di supporto tecnico, si prega di aprire una discussione nella giusta sezione.
Hai domande sul forum? Leggi le FAQ e il Regolamento.
→ → → → Partecipa alla documentazione ← ← ← ←

gikbuntu
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 838
Iscrizione: venerdì 28 gennaio 2011, 16:30
Località: Bolzano/Bozen (BZ)

Re: [Unity] FAQ

Messaggio da gikbuntu » mercoledì 4 luglio 2012, 22:13

Devnull » [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4124470#p4124470]oggi, 19:29[/url] ha scritto:La parte sui requisiti hardware l'ho già tradotta io. ;)
SI infatti, avevo notato che esisteva la pagina http://wiki.ubuntu-it.org/AmbienteGrafi ... itiUnity3D

P.S.: Per la guida su CCSM, la avevo iniziata, il problema è che ora sono in ferie e sul portatile ho installato Ubuntu 11.10. Ho notato che i nomi delle opzioni sono diversi: si fa un censimento solo della 12.04, o ci occupiamo anche delle vecchie versioni? (la differenza di nomi riguarda "solo" la parte dell'"Unity plugin")

Avatar utente
Devnull
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 8154
Iscrizione: lunedì 21 novembre 2005, 15:56
Località: Ancona

Re: [Unity] FAQ

Messaggio da Devnull » mercoledì 4 luglio 2012, 22:18

gikbuntu » [url=http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=4124636#p4124636]4 minuti fa[/url] ha scritto:
P.S.: Per la guida su CCSM, la avevo iniziata, il problema è che ora sono in ferie e sul portatile ho installato Ubuntu 11.10. Ho notato che i nomi delle opzioni sono diversi: si fa un censimento solo della 12.04, o ci occupiamo anche delle vecchie versioni? (la differenza di nomi riguarda "solo" la parte dell'"Unity plugin")
Nelle guide si tiene conto delle versioni supportate andando a prediligere le LTS.
Da regolamento (Sez. I punto 15) è vietato inviare messaggi privati per richieste di supporto tecnico, si prega di aprire una discussione nella giusta sezione.
Hai domande sul forum? Leggi le FAQ e il Regolamento.
→ → → → Partecipa alla documentazione ← ← ← ←

gikbuntu
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 838
Iscrizione: venerdì 28 gennaio 2011, 16:30
Località: Bolzano/Bozen (BZ)

Re: [Unity] FAQ

Messaggio da gikbuntu » venerdì 6 luglio 2012, 16:22

La guida è scritta, vedete se volete aggiungere o sistemare qualcosa.

Avatar utente
Devnull
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 8154
Iscrizione: lunedì 21 novembre 2005, 15:56
Località: Ancona

Re: [Unity] FAQ

Messaggio da Devnull » venerdì 6 luglio 2012, 18:20

Grazie per l'egregio lavoro svolto.

Nel paragrafo Combinazioni di tasti metterei in cima una nota che specifica che il tasto super sulla tastiera è quello con la bandiera di Windows. ;)

PrtScn non mi sembra sia presente sulla tastiera italiana, sulla mia c'è il tasto Stamp

Shift su alcune tastiere è chiamato Maiusc.

Per il resto mi sembra che la guida vada bene, c'è solo un po' di stile da migliorare.

In Ulteriori risorse inserirei un link alla pagina di Wikipedia che fa riferimento alla tastiera per pc italiana. ;)
Da regolamento (Sez. I punto 15) è vietato inviare messaggi privati per richieste di supporto tecnico, si prega di aprire una discussione nella giusta sezione.
Hai domande sul forum? Leggi le FAQ e il Regolamento.
→ → → → Partecipa alla documentazione ← ← ← ←

Avatar utente
peppe84
Entusiasta Emergente
Entusiasta Emergente
Messaggi: 2228
Iscrizione: mercoledì 15 marzo 2006, 11:13
Desktop: unity-2d e gnome-fallback
Distribuzione: Ubuntu 12.04 LTS x86_64
Località: La dotta

Re: [Unity] FAQ

Messaggio da peppe84 » venerdì 6 luglio 2012, 18:42

vi faccio notare che quella stessa tabella e' nella documentazione ufficiale della 12.04. Vedete voi se val la pena di rifarne un altra

Scrivi risposta

Ritorna a “Gruppo Documentazione”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: 0 utenti iscritti e 3 ospiti