[Wiki]Multimedia/Video/AggiungereSottotitoli

Richieste di nuove guide, traduzioni, offerte di collaborazione e comunicazioni da parte del gruppo agli utenti.

Moderatore: Gruppo Documentazione

ivantu
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 6674
Iscrizione: sabato 8 giugno 2013, 9:25
Desktop: Ubuntu Lubuntu Mate
Distribuzione: 22.04 LTS; 23.10
Sesso: Maschile

[Wiki]Multimedia/Video/AggiungereSottotitoli

Messaggio da ivantu »

Questa discussione sarà prestabile il riferimento alla pagina di guida Multimedia/Video/AggiungereSottotitoli


[ivantu/AggiungereSottotitoliAvidemux_prova
Qui è uno stampo di pagina-prova

ps.. al momento non è definita, per ora si presta quindi vivamente di dare consigli su cosa aggiungere e modificare.

1. Avidemux è ancora utilizzato?
2. Possibilità di aggiungere altri software, per il momento credo che ci sia anche Vlc.
Buona giornata utenti del forum. :ciao: ivantu
Avatar utente
maxbigsi
Tenace Tecnocrate
Tenace Tecnocrate
Messaggi: 17039
Iscrizione: mercoledì 21 maggio 2008, 14:05
Desktop: Xfce
Distribuzione: MX Linux 23.2 64bit
Sesso: Maschile
Contatti:

Re: [Wiki]Multimedia/Video/AggiungereSottotitoli

Messaggio da maxbigsi »

viene sviluppato come appimage http://www.avidemux.org/nightly/appImage/
W il software libero..... W Ubuntu -- Ubuntu User # 31322
https://www.ergosumracalmuto.org/inform ... /index.php
ivantu
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 6674
Iscrizione: sabato 8 giugno 2013, 9:25
Desktop: Ubuntu Lubuntu Mate
Distribuzione: 22.04 LTS; 23.10
Sesso: Maschile

Re: [Wiki]Multimedia/Video/AggiungereSottotitoli

Messaggio da ivantu »

Ho fatto correzioni nella pagina di prova. Ora la sto verificando solo con release 16.04 LTS.
È ancora da ultimare altri cambiamenti.
Buona giornata utenti del forum. :ciao: ivantu
ivantu
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 6674
Iscrizione: sabato 8 giugno 2013, 9:25
Desktop: Ubuntu Lubuntu Mate
Distribuzione: 22.04 LTS; 23.10
Sesso: Maschile

Re: [Wiki]Multimedia/Video/AggiungereSottotitoli

Messaggio da ivantu »

Dopo moltissimo tempo ho ricontrollato e verificato la guida anche per la 18.04 di Ubuntu. Nuove illustrazioni.

Sicuramente c'è ancora molto da fare, prima di copiarla nella pagina ufficiale, qualcuno del Gruppo Documentazione, se potrebbe dare un ulteriore verifica di errori. Grazie...
Buona giornata utenti del forum. :ciao: ivantu
Avatar utente
jeremie2
Gruppo Documentazione
Gruppo Documentazione
Messaggi: 3534
Iscrizione: giovedì 1 giugno 2006, 16:39
Distribuzione: Ubuntu 23.10
Località: Casciana Terme
Contatti:

Re: [Wiki]Multimedia/Video/AggiungereSottotitoli

Messaggio da jeremie2 »

ivantu [url=https://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?p=5126516#p5126516][img]https://forum.ubuntu-it.org/images/icons/icona-cita.gif[/img][/url] ha scritto:Dopo moltissimo tempo ho ricontrollato e verificato la guida anche per la 18.04 di Ubuntu. Nuove illustrazioni.

Sicuramente c'è ancora molto da fare, prima di copiarla nella pagina ufficiale, qualcuno del Gruppo Documentazione, se potrebbe dare un ulteriore verifica di errori. Grazie...
Grazie ivantu,
Ho testato la procedura sulla 18.10 e funziona.

Ho dato una risistemata all'impostazione ivantu/AggiungereSottotitoliAvidemux_prova, magari dai un'occhiata alle volte avessi commesso delle sviste.
L'indicazione di utilizzare Avidemux dalla 16.04 in poi l'ho tolta intenzionalmente, dato che fra pochi giorni finisce il supporto per la 14.04 e pertanto la 16.04 diviene automaticamente la versione più vecchia in circolazione.

Sulla pagina originaria ho già caricato le immagini, quindi se pensi che la guida possa andare bene vai tranquillamente di copia/incolla ;)

Ciao
Sai come funziona? ...scrivilo tu stesso nella Documentazione WiKi di Ubuntu-it
ivantu
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 6674
Iscrizione: sabato 8 giugno 2013, 9:25
Desktop: Ubuntu Lubuntu Mate
Distribuzione: 22.04 LTS; 23.10
Sesso: Maschile

Re: [Wiki]Multimedia/Video/AggiungereSottotitoli

Messaggio da ivantu »

Grazie mille della revisione jeremie2

Sembra apposto ora così, la trasporto sulla pagina ufficiale.

Ho notato che hai anche ridimensionato le immagini. in primo erano troppo grandi me ne ero accorto. Grazie anche a te.
Buona giornata utenti del forum. :ciao: ivantu
Staffo
Gruppo Documentazione
Gruppo Documentazione
Messaggi: 943
Iscrizione: venerdì 16 marzo 2012, 11:38
Desktop: Unity
Distribuzione: Ubuntu 16.04 LTS
Sesso: Maschile
Località: Palazzolo sull'Oglio
Contatti:

Re: [Wiki]Multimedia/Video/AggiungereSottotitoli

Messaggio da Staffo »

Ciao ivantu,
dato che hai aggiornato la guida Multimedia/Video/AggiungereSottotitoli cancello la pagina di prova, che non serve più ;)

Grazie mille :birra:
Scrivi risposta

Ritorna a “Gruppo Documentazione”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: Bing [Bot] e 16 ospiti