Ho provato ad andare nelle opzioni grafiche del gioco prima di avviarlo e, l'opzione migliore che possa scegliere, è un misero 640x480 a 8bit, come illustrato nell'immagine:

Uploaded with ImageShack.us
Mentre se selezionassi l'opzione per attivare le directX, non mi esce nulla e il gioco neanche parte:

Uploaded with ImageShack.us
In ogni caso, il gioco, per adesso si vede con una grafica MOOOOOLTO scadente.
Precisamente, così:

Uploaded with ImageShack.us
Invece, si dovrebbe vedere così:
http://123nonstop.com/pictures/Carmageddon_3:_TDR_2000
Come posso fare per risolvere?
Ah, ho un Dual Core E8500 con una Nvidia Geforce 8600GT Pci-Ex e driver Nvidia 195, il tutto, su Ubuntu 9.10