Richiesta consiglio programmi video editing

[Oronzo Canà]

Ciao a tutti,
come avrete intuito dall'oggetto vi chiedo consiglio su un paio di programmini

ho appena installato sul mio pc ubuntu mate e vorrei un programmino che mi permettesse diconvertire i dvd in mkw mp4 avi ecc.
ho trovato omg rip e mi sembra abbastanza soddisfacente voi che ne pensate? in giro c'è di meglio?
OMGRIP non consente pero di tagliare i video, e per questo io usavo avidemux, che correggetemi se sbaglio non consente di lavorare con mkv mp4 ecc.
avete qualcos'aLTRO di altrettanto semplice da consigliarmi?

grazie

[Alberto11]

puoi provare HanBrake per esempio

[clia79]

Per convertire i dvd in mkv o mp4 Handbrake , che ti è stato suggerito da Alberto, è sicuramente il migliore.
Poi per modificare i video dipende da quello che devi fare , se si tratta solo di tagliare spezzoni e inserire qualche titolo ti consiglierei openshot che è molto molto semplice e ti permette di esportare il video finito in molti formati.
Se poi cerchi qualcosa di più completo allora in ordine di complessità Kdenlive o Cinelerra.
Avidemux è a metà strada tra un convertitore e un videoeditor ma sinceramente le poche volte che ho provato ad usarlo mi ha dato diversi problemi.

[Alberto11]

ci sono anche MKVToolNix Gui https://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/
MakeMkv http://www.makemkv.com/
e Super http://www.erightsoft.com/SupCk78.html che funziona in ambiente Wine
buon lavoro

[Oronzo Canà]

Grazie dei consigli in questi giorni li testerò.

Esiste il modo di settare handbrake in italiano? nel menu a tendina ho trovato 2,500 lingue ma non la nostra...