Forum Ubuntu-it

Ho un problema con i sottotitoli .srt..prima su tutte le altre versioni dopo aver smanettato un po i sottotitli magicamente si facevano vedere..ora con la nuova versione di vlc..mi è totalmente impossibile..ho provato su selezione automatica sottotitoli prima a lasciare csi comè e quindi rinominare l srt come il video..poi cancellare /.subtitles etc e lasciare vuoto..(cosi mi sarebbe funzionato nelle altre versioni) pero su questa nada..mi ritorna automaticamente in /.subtitles..ho provato ad infilarci solo .srt e manco cosi..alla fine ho seguito sta guida https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/vlc/+bug/217559 e non sono riuscito a risolvere manco così.. che posso fare per risolvere?..devo per forza downgradare il pacchetto? oppure cè un  modo per far funzionare l ultima versione con i sottotitoli??

tnx

Io non ho problemi con l'ultima versione di VLC (0.9.3) e i sub. Devi solo avere l'accortezza di rinominarli utilizzando lo stesso nome del file video e, molto importante, non ci devono essere spazi o parentesi o altri caratteri non alfanumerici nel path completo dei 2 files (i punti sono accettati).

Esempio di path non validi:
/home/ubuntu/Film Scaricati/ultimo film scaricato [DivX-AC3].avi
/home/ubuntu/Film_Scaricati/ultimo film scaricato [DivX-AC3].avi
/home/ubuntu/Film_Scaricati/ultimo.film.scaricato.[DivX-AC3].avi

path valido:
/home/ubuntu/Film_Scaricati/ultimo.film.scaricato.DivX-AC3.avi
/home/ubuntu/Film_Scaricati/ultimo.film.scaricato.DivX-AC3.srt

JD82 ha scritto: Io non ho problemi con l'ultima versione di VLC (0.9.3) e i sub. Devi solo avere l'accortezza di rinominarli utilizzando lo stesso nome del file video e, molto importante, non ci devono essere spazi o parentesi o altri caratteri non alfanumerici nel path completo dei 2 files (i punti sono accettati).

Esempio di path non validi:
/home/ubuntu/Film Scaricati/ultimo film scaricato [DivX-AC3].avi
/home/ubuntu/Film_Scaricati/ultimo film scaricato [DivX-AC3].avi
/home/ubuntu/Film_Scaricati/ultimo.film.scaricato.[DivX-AC3].avi

path valido:
/home/ubuntu/Film_Scaricati/ultimo.film.scaricato.DivX-AC3.avi
/home/ubuntu/Film_Scaricati/ultimo.film.scaricato.DivX-AC3.srt

si lo sò..come ho fatto sempre..il problema è che mi si sono sempre visti i sottotitoli..solo in quest ultima versione sembra non funzionare..

hai installato il deb o hai aggiornato da qualche repo?
Io uso questo: e sto vedendo ora un filmato con i sub .srt

JD82 ha scritto: hai installato il deb o hai aggiornato da qualche repo?
Io uso questo:

Codice: Seleziona tutto

http://ppa.launchpad.net/c-korn/ubuntu

e sto vedendo ora un filmato con i sub .srt

non sto su ubuntu..ma dato che il programma dvrebbe funzionare cmq allo stesso modo con le stesse dipendenze..ho pensato di postarlo qui il mio problema data la vasta quantità di gente che si trova su sto forum ogni secondo
ho provato a downgradare alla versione precedente ma pare ci sia un conflitto con la libreria nuova libdvbpsi4 e quella vecchia..quindi non so proprio come risolvere..

Anche io ho dei problemi con VLC. Ad esempio con i video in formato .mpg vanno e non vanno.
Io VLC lo uso solo per guardare i video fatti con il cel prima di convertirli.

Comunque anche a me i sottotitoli non vanno. Ora provo con: Ciao ciao

io ho risolto da qui..

http://www.archlinux.it/forum/viewtopic.php?id=2700