Forum Ubuntu-it

Ciao a tutti,
ho scaricato Teamspeak3 per linux, non ha una vera propria installazione ma è una cartella dove c'è un eseguibile (client e ded) e alcune librerie.
Ho copiato, da root, le librerie in /usr/lib e poi il binario in /usr/bin.
Ho poi dato i permessi di lettura ed esecuzione all'eseguibile con chmod e, sempre con chmod, ho dato il permesso di lettura a tali librerie.
Ora, in root funziona tutto, da utente normale però mi esce questo errore (da term): Non credo che sia un problema delle librerie perché se ad esempio cambio i permessi ad una (sono 5 in tutto) mi dà l'errore che non riesce a "leggerla" per permesso negato.
Qualcuno mi sa spiegare?

Grazie mille

Lanciandolo dalla cartella originale funziona anche come utente normale, immagino per via di alcune cartelle all'interno di questa che gli servono per poter funzionare.
Ma se io copio tutta la cartella? Non c'è un equivalente di C:\Programmi (scusate la blasfemia) su linux? Non riesco a capire.
Non voglio tenere la cartella in /home/utente/Scaricati...


EDIT: gli mancano TUTTE le librerie presenti nella directory che ho scaricato.
Sono millemila librerie. Copiarle una ad una divento vecchio, copiare le cartelle intere in /usr/lin non mi sembra corretto perché in /usr/lib non ci sono cartelle e anche ci fossero il programma sa dove andarsele a cercare?
Sono anni che uso linux ma in realtà non ci ho mai capito una fava
C'è un file chiamato package_inst ma non fa niente se provo ad avviarlo (ovviamente via terminale). Buio completo.