Programmi x film mkv

Installazione, configurazione e utilizzo di applicativi multimediali, masterizzazione, acquisizione e codec audio/video, streaming e altro.
matteominibuggy
Prode Principiante
Messaggi: 121
Iscrizione: martedì 2 settembre 2014, 22:45

Programmi x film mkv

Messaggio da matteominibuggy »

Ciao, ho un film blu-ray mkv in 1080p, il film contiene diverse traccie audio e di sottotitoli, con windows usavo mkv merge per toglierle senza ricodifiche audio etc etc, cosa uso per lubuntu ? Mi dite infine un programma ( sempre per lubuntu ) per aprire ( di questo film ) una traccia sottotitoli e modificarla e salvarla in .srt ?

Grazie
tunnel_net
Entusiasta Emergente
Entusiasta Emergente
Messaggi: 1988
Iscrizione: venerdì 27 febbraio 2015, 15:48
Desktop: gnome
Distribuzione: ubuntu 10.04
Sesso: Maschile

Re: Programmi x film mkv

Messaggio da tunnel_net »

Puoi provare mkvmerge che fa parte di MKVToolNix, sul loro sito ci sono le indicazioni per ubuntu (repository) sul sofrware center trovi anche una gui per usarlo da gui invece dei comandi, non so quanto completa, per i sottotitoli sempre sul software center ce ne sono vari io usavo subtitle editor, bisogna vedere la compatibilità dei formati fra i due
apt-get moo
Avatar utente
jackynet92
Moderatore Globale
Moderatore Globale
Messaggi: 13413
Iscrizione: sabato 3 settembre 2011, 1:41
Desktop: Mate
Distribuzione: Ubuntu 16.04 64bit
Sesso: Maschile
Località: Torino

Re: Programmi x film mkv

Messaggio da jackynet92 »

Sposto in multimediale
Scrivi risposta

Ritorna a “Multimediale”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: fileo e 5 ospiti