Xubuntu: videoediting con MPlayer/mencoder

[freddolino73]

Salve; come programmi per acquisizione e conversione di vhs ho scelto "MPlayer" e "mencoder" (+ interfaccia grafica).
Ho seguito il "mini-HOWTO" per MPlayer/mencoder (di Leonardo Lorenzetti) e la guida ufficiale di MPlayer, ma sono ora più confuso:

1. Per la 'compilazione' di MPlayer quali opzioni devo usare quando uso il comando da terminale "./configure" ?
2. Oltre ai "sorgenti" di MPlayer devo installare altri pacchetti? Se sì, come faccio a capire quali?
(Per caso si tratta dei pre-requisiti software indicati nella guida ufficiale?: Guida ufficiale MPlayer )

Provando invece a installare MPlayer e mencoder + interfaccia g. da "Ubuntu Software Center"e provando ad avviare MPlayer con il comando da terminale 'gmplayer', ottengo i seguenti avvisi di errore:

1°avv. : Error in skin config file on line 6: PNG read error in /usr/share/mplayer/skins/default/main.
2°avv. : Config file processing error with skin 'default'.

Non ho le idee chiare per una installazione ottimale; potete aiutarmi con qualche delucidazione o consiglio? Grazie!

[Senbee]

Scusa perché li vuoi compilare? Non puoi installarli normalmente?