OBS Studio e Dazzle DVC 90

[fileo]

Ho riesumato il vecchio Dazzle DVC 90, che usavo in passato per trasferire vecchi nastri VHS.
Ricordo che allora acquisivo usando Kdelive.
Sto incontrando difficoltà perché molti software non mi riconoscono questa scheda.
La periferica è "vista" dal sistema e compare nell'elenco di lsusb.
Ho provato diversi software di cattura, dal semplicissimo cheese alla versione attuale di Kdenlive, ma nessuno mi permette di inserire la sorgente del Dazzle.
L'unico che ha funzionato è appunto OBS Studio. Trasferisce perfettamente il segnale video ma l'audio resta ostinatamente muto, nonostante abbia attivato l'audio del dazzle, presente nella lista.
Ho provato anche OBS Studio su Windows ma non compare proprio la periferica, suppongo perché essendo molto vecchia, manchi il driver giusto.