Opera non parla in italiano

[GjMan78]

Per Gnome si usa alacarte, ma non ricordo se è installato di default su Ubuntu.

[wilecoyote]

) Salve, usare KMenuedit, Alacarte od altro è specifico del rispettivo DE, nella wiki quando possibile è meglio riportare una procedura «universalistica», cosa che ho fatto.

Intanto continuando le prove ho effettivamente verificato che la gabola riguarda solo le nuove installazioni, gli aggiornamenti, e le reinstallazioni in sistemi non purgati delle configurazioni pregresse, sono in italiano.

:: Ciao

[Rascal]

Al momento ho preferito passare ad altro uso firefox e chrome che parlano italiano senza problemi, non mi è chiaro le modifiche cosa comportano se poi ci sono aggiornamenti. Volevo fare due considerazioni la prima riguarda opera nel pacchetto snap in Ubuntu, che linguaggio parla? ho letto pare ci siano problemi di funzionamento, qualcuno l'ha provata. La seconda visti i probabili contatti tra comunità informatiche, non è possibile segnalare ad opera o chi per esso dell'esistenza di questo baco. Come non parla in italiano immagino non funzioni pure per le innumerevoli lingue presenti nel programma in impostazioni, possibile che questi non si siano accorti del problema?

[wilecoyote]

) Salve, dagli il tempo di correggere e pacchettizzare la versione corretta.

Le modifiche non comportano problemi di sorta.

Oltre a Chrome prova Vivaldi, ormai da qualche anno ha uno stuolo di appassionati cultori, che io non riesco a capire perché lo sono.

Leggere in proposito questa wiki InternetRete/Navigazione/Vivaldi.

:: Ciao

[wilecoyote]

) Salve, oggidì è stata aggiornata la versione di Opera, siamo alla 95.

Come tradizione da qualche mese in qua non è mancato un n! cadeau, un nuovo indirizzo pella chiave di firma pei repository, così usando il vecchio son traballati gli aggiornamenti dei database dei pacchetti.

Qualcuno senza impostazioni e/o configurazioni pregresse, verifichi se post installazione viene in italiano.

:: Ciao

[Rascal]

Ho provato io, la versione ultima disponibile nel sito Opera la 95.0.4635.3 parla solo in inglese anche se viene reclamizzata come multilingua, non è possibile cambiare con nessuna altra lingua. Certo che questi mi sembrano un po tonti insistendo col multilingua che poi non è cosi, mi chiedo cosa sfornano aggiornamenti se poi non sistemano questo baco.

[dxgiusti]

ma tu hai modificato il lanciatore come descritto nei post? diventa subito in italiano.

[woddy68]

Ho provato io, la versione ultima disponibile nel sito Opera la 95.0.4635.3 parla solo in inglese anche se viene reclamizzata come multilingua, non è possibile cambiare con nessuna altra lingua. Certo che questi mi sembrano un po tonti insistendo col multilingua che poi non è cosi, mi chiedo cosa sfornano aggiornamenti se poi non sistemano questo baco.

Non è intenzionale, ma è un bug sotto linux che forse qualcuno dovrebbe segnalare, se non lo è già.
Non a caso è sufficiente un semplice modifica al suo lanciatore affinchè diventi in italiano.

[wilecoyote]

) Salve, @Rascal è pure spiegato nell'afferente wiki come risolvere InternetRete/Navigazione/Opera#Mancato_adeguamento_alla_lingua_di_sistema.

:: Ciao

[Rascal]

Premetto che non uso Opera ho solo fatto la prova a reinstallare su un sistema Ubuntu 22.04.1 vergine Opera multilingua, come avevo tatto all'origine con la versione 94, per vedere se in questo updating 95 di febbraio avevano risolto il problema, constatando che nulla è cambiato. Sono a conoscenza della possibilità di modificare manualmente risolvendo il problema ma mi interessava vedere se era stato risolto all'origine dagli sviluppatori. E' poi emerso un nuovo problema con i " preferiti " importati da Chrome, quando digito per aprire l'elenco l'apertura alla fine si imballa e non riesco più ad riaprire il file importato, insomma un disastro se penso che su Windows 10 ho installato ed uso Opera al primo colpo senza problemi. Vediamo come va a finire, non ho problemi in quanto uso in Ubuntu 22.04.1 senza intoppi Firefox e Chrome, Opera lo lascio li in attesa di sviluppi futuri.

[wilecoyote]

) Salve, ma bene, ora c'è pure qualche gabola coll'importazione dei preferiti.

Nell'ultimo anno con Opera ne capitano d'ogni ad ogni nuovo aggiornamento.

Ad ogni modo, non ho segnalazioni sul nuovo problema, cerco in giro chi ha sia Opera & Chromium e gli chiedo se ha il problema.

:: Ciao

[woddy68]

@wilecoyote

Oltre a Chrome prova Vivaldi, ormai da qualche anno ha uno stuolo di appassionati cultori, che io non riesco a capire perché lo sono.

Forse io sono uno di loro, ma non capisco cosa non capisci...Vivaldi è un browser basato su chromium ma che a differenza di Chrome e altri offre una grande possibilità di personalizzazione, cosa non capisci ? Tra l'altro è ben fatto e ottimo per chi ama personalizzare a fondo il proprio browser.
E poi detto da uno che usa Konqueror...fa quantomeno sorridere.

[wilecoyote]

) Salve, @woddy68 le caratteristiche di personalizzazione di Vivaldi le conosco, quello che mi sfugge è perché viene considerato di funzionare meglio, visto che dietro la grafica c'è sempre il codice Chromium.

Tornando ad Opera, oggi altro aggiornamento dopo poco tempo dal precedente, che abbiano provveduto alle sistemazioni dei problemi ?

:: Ciao

P.S. uh sì, mancavo il Konqueror, l'uso intanto poiché sono 20 anni che l'uso, e poi fossilizzarsi sui soliti 3 o 4 browser sarebbe terribilmente pallos… ehm… barboso…

[woddy68]

) Salve, @woddy68 le caratteristiche di personalizzazione di Vivaldi le conosco, quello che mi sfugge è perché viene considerato di funzionare meglio, visto che dietro la grafica c'è sempre il codice Chromium.

Tornando ad Opera, oggi altro aggiornamento dopo poco tempo dal precedente, che abbiano provveduto alle sistemazioni dei problemi ?

:: Ciao

P.S. uh sì, mancavo il Konqueror, l'uso intanto poiché sono 20 anni che l'uso, e poi fossilizzarsi sui soliti 3 o 4 browser sarebbe terribilmente pallos… ehm… barboso…

...e chi dice che "funziona meglio" ? Funziona come altri browser basati sul motore di chromium, ma offre più personalizzazione, comunque non è che il motore usato è l'unico parametro per stabilire cosa funziona meglio, è possibile benissimo che per qualche utente funziona meglio Vivaldi di Chrome.
Come qualcuno può dire che Konqueror funzioni meglio di Falkon benchè usino lo stesso motore ...

[Rascal]

Ormai è un esperimento divertente, comunque ho aggiornato ma nulla è cambiato almeno per le cose che si vedono, lingua e trasferimento preferiti da chrome sempre come prima. Vista la cadenza degli updating ho l'impressione che per linux-ubuntu questi di opera navigano a vista, non cosi per windows dove funziona regolarmente, del resto mettere le mani in un programma e convertirlo per altri SO non è da tutti.

[wilecoyote]

) Salve, nel dubbio l'ho provato nel OpenSuse 15.4 Leap, scaricato dal sito ufficiale, e… sorpresa, è in italiano !

E sì che non l'avevo più installato dai tempi del 13.3 Leap, e colle configurazioni più volte ripulite.

:: Ciao

P.S. sì l'ho so, potevo scaricarlo dal repository Non-OS, ma l'avevo dimenticata questa possibilità.

[vig]

Mi scuso se ho sbagliato chat ma vorrei una risposta per come eliminare Opera da riga di comando per aggiornarlo, visto la novità. Ho letto i link su come farlo ma non riesco e questa cosa me la porto dietro dall'agosto dello scorso anno e difatti l'avevo dimenticato
Vi metto cosa dice il terminale......badate che non riesco ancora a capire come diventare root
grazie

Codice: Seleziona tutto

bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ opera
Comando «opera» non trovato, ma può essere installato con:
sudo snap install opera
bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ sudo snap install opera
[sudo] password di bob: 
snap "opera" è già installato, vedi 'aggiornamento della guida dello
        snap'
bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ sudo snap remove--purge opera
errore: comando sconosciuto "remove--purge", vedi 'snap help'.
bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ remove--purge opera
remove--purge: comando non trovato
bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ dpkg -l opera*
dpkg-query: nessun pacchetto corrispondente a opera*
bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ 

Codice: Seleziona tutto

bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ sudo
usage: sudo -h | -K | -k | -V
usage: sudo -v [-ABknS] [-g group] [-h host] [-p prompt] [-u user]
usage: sudo -l [-ABknS] [-g group] [-h host] [-p prompt] [-U user] [-u user]
            [command]
usage: sudo [-ABbEHknPS] [-r role] [-t type] [-C num] [-D directory] [-g group]
            [-h host] [-p prompt] [-R directory] [-T timeout] [-u user]
            [VAR=value] [-i|-s] [<command>]
usage: sudo -e [-ABknS] [-r role] [-t type] [-C num] [-D directory] [-g group]
            [-h host] [-p prompt] [-R directory] [-T timeout] [-u user] file ...

Codice: Seleziona tutto

bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ remove--purge opera
remove--purge: comando non trovato
bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ dpkg -l opera*
dpkg-query: nessun pacchetto corrispondente a opera*
bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ 

Insomma mi dice che è installato ma non lo vedo nelle applicazioni; in più se provo da riga di comando non succede nulla

[GjMan78]

Opera è installato tramite snap.
Con

Codice: Seleziona tutto

sudo snap list

ottieni il nome esatto del pacchetto

e con

Codice: Seleziona tutto

sudo snap remove PACCHETTO

lo puoi eliminare.

[vig]

ti ringrazio questa è la risposta è disabilitato non so perchè

bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ sudo snap list
[sudo] password di bob:
Nome Versione Rev Tracciamento Publisher Note
acestreamplayer 3.1.49-snap5 12 latest/stable vasilisc -
bare 1.0 5 latest/stable canonical✓ base
core 16-2.58.2 14784 latest/stable canonical✓ core
core18 20230207 2697 latest/stable canonical✓ base
core20 20230126 1822 latest/stable canonical✓ base
core22 20230210 522 latest/stable canonical✓ base
firefox 110.0-3 2356 latest/stable mozilla✓ -
gnome-3-28-1804 3.28.0-19-g98f9e67.98f9e67 161 latest/stable canonical✓ -
gnome-3-38-2004 0+git.6f39565 119 latest/stable canonical✓ -
gnome-42-2204 0+git.0c1a50b 56 latest/stable canonical✓ -
gtk-common-themes 0.1-81-g442e511 1535 latest/stable canonical✓ -
hunspell-dictionaries-1-7-2004 1.7-20.04+pkg-6fd6 2 latest/stable brlin -
opera 78.0.4093.184 138 latest/stable opera-software✓ disabilitato
snap-store 41.3-66-gfe1e325 638 latest/stable/… canonical✓ -
snapd-desktop-integration 0.1 57 latest/stable/… canonical✓ -
telegram-desktop 4.6.3 4627 latest/stable telegram-desktop✓ -
bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$

[vig]

bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$ sudo snap remove opera
errore: cannot perform the following tasks:
- Rimuovi i dati per lo snap "opera" (138) (failed to remove snap "opera" base directory: remove /var/snap/opera: directory not empty)
bob@bob-HP-250-G4-Notebook-PC:~$