Installazione Scilab

[cyberciro]

Ciao a tutti!
Avevo installato Scilab con apt-get ma avendo seri problemi ho effettuato l'installazione manuale.
Ho seguito le istruzioni del sito:
http://www.scilab.org/download/index_do ... lease.html
e l'installazione è corretta.
L'unico problema è che per avviarlo devo usare i comandi:

Codice: Seleziona tutto

 3. To launch Scilab :
    [$SHELL] cd <scilab-path>/scilab-4.0
    [$SHELL] bin/scilab

La cosa è piuttosto scomoda ... volevo aggiungere un'icona all'interno del menu di Kde ... ma non riesco a inserire questi comandi all'interno del menù ... come posso procedere?

Vi ringrazio per l'attenzione e l'aiuto!
Ciao