Problema di autorità per esecuzione programma

[nick091]

Non so se è OT, ma vediamo.

Ubuntu 8.04
Sto sviluppando con eclipse in java un programma che apre dei sokets di comunicazione.
Quando da eclipse avviato con l'utente di sviluppo lancio il programma ho un errore di accesso negato, se invece avvio eclipse con sudo il programma viene lanciato e giunge a buon fine senza accesso negato.

Se faccio Sistema->Amministrazione->Utenti e gruppi
per le proprietà dell'utente non ho capito quale autorizzazione dovrei dare per equiparare l'utente di sviluppo al root, oppure se devo andarci da un'altra parte