Pagina 1 di 1

Thunderbird in italiano, e altre domande

Inviato: domenica 28 novembre 2010, 11:21
da stefania
Ciao
Ho la versione 10.10 a 64 bit.
Installato Thunderbird 3.1.6 da update manager.

Domande:

1) me lo ritrovo in inglese.... File Edit View... Non c'è modo di avere la versione in italiano?

2) Mi ritrovo una cartella che si chiama "Tutti i messaggi" (le cartelle sono in italiano) che proprio non mi serve. Come faccio a rimuoverla?

3) Se leggo la posta da casa con Thunderbird, io uso Gmail, posso fare in modo di avere tutto quello che invio e ricevo anche leggendo la posta da un qualsiasi PC attraverso il web senza client di posta? In altre parole, c'è un modo per poter avere sempre tutto e scaricare e inviare la posta utilizzando un client come Thunderbird, però lasciando tutti i messaggi e gli allegati anche sul web in modo da leggere e avere sempre la situazione completa anche sul web nel caso fossi sul PC di altra gente e disponessi solo del web?

Re: Thunderbird in italiano, e altre domande

Inviato: domenica 28 novembre 2010, 11:43
da diegt
1)

Codice: Seleziona tutto

sudo apt-get install thunderbird-locale-it
2) se hai già provato taso destro elimina, allora non saprei
3)modifica>impostazioni account>impostazioni server e seleziona l'opzione lascia i messaggi sul server finché non vengono eliminati

Re: Thunderbird in italiano, e altre domande

Inviato: domenica 28 novembre 2010, 11:59
da stefania
diegt ha scritto: 1)

Codice: Seleziona tutto

sudo apt-get install thunderbird-locale-it
2) se hai già provato taso destro elimina, allora non saprei
3)modifica>impostazioni account>impostazioni server e seleziona l'opzione lascia i messaggi sul server finché non vengono eliminati
1) fatto e risolto

2) provato ma non c'è la voce elimina come invece c'è per altre cartelle

3) anche io ricordavo quella voce. sono andato su impostazioni server ma non c'è "lascia i messaggi sul server finché non vengono eliminati"
Se può essere utile io utilizzo server posta IMAP

Re: Thunderbird in italiano, e altre domande

Inviato: domenica 28 novembre 2010, 12:13
da diegt
dovresti provare a guardare le impostazioni del tuo account direttamente da gmail, però temo che la funzione di cui ti parlavo è supportata solo da pop e non da imap e non utilizzando questo protocollo non saprei per ora cosa consigliarti.

Re: Thunderbird in italiano, e altre domande

Inviato: domenica 28 novembre 2010, 14:18
da Sevin
se utilizzi il server IMAP è già sincronizzato con il server, tutto quello che invii e cancelli te lo ritrovi su gmail.

per "tutti i messaggi" prova a cliccare sulle frecce accanto fino ad arrivare a "tutte le cartelle" o "cartelle smart"