Pagina 1 di 1

Cambio lingua

Inviato: domenica 5 dicembre 2010, 9:46
da vogelfrei80
Ciao a tutti. Sono nuovissimo di Ubuntu e mi servirebbero alcune indicazioni.

Ho comprato ieri in un negozio un netbook in offertissima. L' offertissima nasce dal fatto che ubuntu è in cinese e non è così facile configurarlo non sapendo il cinese. Ho trovato come andare sul setting delle lingue, ho trovato quello che presumibilmente sembra la scritta lingua italiana, ma quando lo imposto e dò l' ok, mi chiede la password. Dove la devo trovare? Devo chiedere al negozio che me lo ha venduto?
Ho controllato anche su questo e altri forum l' eventualità di configurarlo dal prompt, ma sinceramente non trovo come fare ad accedere alla fase dei comandi. Mi arriva al BIOS, ma non trovo come arrivare alla sezione per inserire manualmente i comandi.

Con il netbook c'era anche il CD di Ubuntu, però sono sprovvisto di lettore esterno (sul mininetbook non c'è il lettore). Comunque, eventualmente se avvio il netbook con già collegato il lettore esterno, mi permette di reinstallare direttamente il cd scegliendo italiano o inglese senza chiedermi password di sorta del computer?

Scusatemi se parlo con termini errati, ma sono un profano di computer. se ho postato nella sezione errata, vi prego di spostarmi nella sezione corretta.

Re: Cambio lingua

Inviato: domenica 5 dicembre 2010, 9:57
da nicotano
forse la soluzione migliore sarebbe quella di reinstallare ubuntu impostando tastiera e lingua italiana durante l'installazione; scarica il file iso da http://releases.ubuntu.com/
prepara una chiavetta usb formattata in fat32 bootabile con unetbootin  http://unetbootin.sourceforge.net/ 

Re: Cambio lingua

Inviato: domenica 5 dicembre 2010, 10:24
da vogelfrei80
grazie, sembra fattibile, ma nella spiegazione del link che mi hai passato ho trovato questo:

"u will be prompted for your password to grant the application administrative rights, then the main dialog will appear..."
ma io non ho la password...

A dirla tutta poi ho anche dei problemi ad installare i file. Non capisco come fare a spostare i file in normali cartelle all' interno di C: e ad usarle. Il cinese non mi è d'aiuto per nulla. Non posso collegarmi e utilizzare traduttori on line, perchè poi comunque non posso fare il copia incolla sul traduttore. non posso nemmeno installare un traduttore automatico dal web perchè mi richiede le configurazioni in cinese perchè riconosce il sistema in cinese.

Avrei bisogno di riconfigurare da "fuori" perchè da fuori il pc è in Inglese. Da "dentro" posso fare ben poco. I click che capisco per via dell' icona, ok, gli altri sono misteri insondabili

Re: Cambio lingua

Inviato: domenica 5 dicembre 2010, 11:00
da nicotano
devi installare unetbootin  su un pc con  linux o su windows e poi devi dare la password di amministratore quando lancerai unetbootin per creare la chiavetta