Pagina 1 di 1

LYX: dizionario italiano

Inviato: sabato 9 aprile 2011, 13:27
da martjan
Ciao a tutti!
ho pensato che potesse valere la pena aprire una discussione su LYX: secondo me è un programma veramente eccezionale, meglio di openoffice, e senza niente da invidiare a office, anzi...
E' veramente molto semplice e intuitivo da usare, non si perde in troppi fronzoli, e pur basandosi sul sistema usato da Latex non richiede alcuno studio o ricerca per essere usato. E i risultati sono eccezionali!!
Provare per credere!!
Questo era il primo punto: siccome ultimamente non ho visto discussioni su questo argomento ho pensato che potesse essere utile...si parla sempre di openoffice (per carità, massimo rispetto, è anch'esso un ottimo pacchetto...), ma secondo me si potrebbere spendere qualche parola in più anche su Lyx...
Il secondo invece è una domanda: l'unica cosa che manca a questo programma (almeno per l'utilizzo che ne faccio io...) è un dizionario di italiano che possa affiancarsi a quello inglese già installato di default (una sorta di thesaurus con sinonimi contrari ecc.). Qualcuno ha esperienze in questo senso? Dove poterlo scaricare? E come mettercelo dentro?
Vi ringrazio!
Ciao!
Martino

Re: LYX: dizionario italiano

Inviato: lunedì 11 aprile 2011, 18:03
da martjan
Ciao a tutti, provo a riportare all'attenzione il messaggio... :)

Re: LYX: dizionario italiano

Inviato: martedì 19 aprile 2011, 13:08
da martjan
Allora nessuno ha idea di come importare un dizionario dei sinonimi e contrari, ma anche di grammatica, in lyx?
Pensate che sia una cosa non importante? No perchè io ogni volta che scrivo qualcosa sento fortemente la mancanza. O meglio: ricorro a Internet e sopperisco al problema, però è una bella menata...
Niente?
Ciao!

Re: LYX: dizionario italiano

Inviato: sabato 13 agosto 2011, 21:43
da c_estrena
Interesserebbe anche a me avere un dizionario per LyX
Pensavo che essendo basato su su LateX si potesse seguire quanto detto nell'Arte (L'arte di scrivere con LateX) ovvero utilizzare lo stesso dizionario di openoffice (come sa fa con l'editor TeXniCenter) ma non so come

Re: LYX: dizionario italiano

Inviato: venerdì 10 febbraio 2012, 23:07
da Fede 88
Ciao!

Non ho potuto verificare se anche in Linux esiste, però in Windows potete trovarlo all'indirizzo: http://wiki.lyx.org/Windows/Aspell6

ciao, spero possa esservi utile!

Buona scrittura!!

Re: LYX: dizionario italiano

Inviato: sabato 11 febbraio 2012, 10:27
da c_estrena
io avevo risolto passando a TeXStudio...il vero LaTeX e un ottimo dizionario dei sinonimi, nonché un correttore grammaticale...
mi manca solo il completamento automatico

Re: LYX: dizionario italiano

Inviato: sabato 11 febbraio 2012, 12:40
da dadexix86
In texmaker (presente nei repo) c'è il completamento automatico e la correzione grammaticale.

Personalmente preferisco scrivere il codice io piuttosto che affidarmi a un editor WYSIWYG come Lyx, quindi non so aiutare per il merito della questione :)

Re: LYX: dizionario italiano

Inviato: sabato 11 febbraio 2012, 12:50
da c_estrena
dadexix86 ha scritto: In texmaker (presente nei repo) c'è il completamento automatico
Sì, ma il completamento automatico del codice
io vorrei il completamento del testo!
e poi su texmaker non c'è quello dei sinonimi e contrari che invece è presente su TexStudio (dove c'è anche il c.a. del codice e il correttore grammaticale).
in ogni caso grazie dell'intervento

Re: LYX: dizionario italiano

Inviato: sabato 11 febbraio 2012, 13:02
da faustomr
Ciao a tutti!

Innanzitutto sono d'accordo che Lyx sia un ottimo programma, però io ho avuto problemi. Per rispondere alla domanda se esiste un dizionario italiano, la risposte è si. Purtroppo non ricordo come lo si importi, ma se lo si cerca non è tempo perso.
Per tornare a Lyx, io ho però avuto molti problemi passando da un computer ad un altro, e se ci sono bug non li si riesce a risolvere. Questo mi ha forzato a passare a latex puro e crudo. E' sicuramente un po' più lungo da usare, ma si possono anche fare molte più cose  (yes)

Re: LYX: dizionario italiano

Inviato: martedì 13 marzo 2012, 15:36
da nirvana1289
Basta installare il thesaurus MyThesaurus, con il quale Lyx si interfaccia molto facilmente. Per Debian e per Ubuntu in un terminale

Codice: Seleziona tutto

sudo apt-get install mythes-it
e riavviate lyx. Per aprire il dizionario dei sinonimi basta usare la combinazione SHIFT+F7

Ciao a tutti!