Forum Ubuntu-it

Ho appena installato Mediatomb e mi sono reso conto di una necessità: modificare il rapporto d'aspetto del file/stream che sto guardando da 4:3 a 16:9, che si tratti di stretchare l'immagine o di eliminare le bande nere.

Ho cercato nel forum di supporto del programma ma sinceramente no è che ci abbia capito molto, qualcuno sa darmi una mano?

Grazie