[Desktop] localizzazione

Installazione, configurazione e uso di programmi e strumenti.
Avatar utente
yves
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5422
Iscrizione: domenica 25 dicembre 2005, 2:23
Località: Argentina - BsAs
Contatti:

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da yves »

Niente ragazzi, non riesco a farglielo capire, unico sistema per avere un charset utilizzabile per me (ISO-8859-1 o ISO-8859-15) è avere il sistema funzionante in inglese.

Sinceramente non capisco questa scelta, sarà stata dettata da qualcosa, io (a questo punto) penso dalla fretta di sfornare la distro, vedrò il da farsi, con questa non posso lavorare, maledizione!
Al giorno d'oggi i cani di razza muovono la coda solo per interesse. Ma io sono un bastardo... Tuxliberty
Riscopri il PC, installa ed usa Linux ;-) - Linux != Windows Linux User # 16486 - Jabber: yvesBsAs@jabber.org
Avatar utente
Mattia300
Entusiasta Emergente
Entusiasta Emergente
Messaggi: 1365
Iscrizione: venerdì 24 aprile 2009, 18:49

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da Mattia300 »

yves ha scritto:
qui funziona:

Codice: Seleziona tutto

yves@yves-karmic:~$ locale
LANG=it_IT@euro
LANGUAGE=it_IT:it
LC_CTYPE="it_IT@euro"
LC_NUMERIC="it_IT@euro"
LC_TIME="it_IT@euro"
LC_COLLATE="it_IT@euro"
LC_MONETARY="it_IT@euro"
LC_MESSAGES="it_IT@euro"
LC_PAPER="it_IT@euro"
LC_NAME="it_IT@euro"
LC_ADDRESS="it_IT@euro"
LC_TELEPHONE="it_IT@euro"
LC_MEASUREMENT="it_IT@euro"
LC_IDENTIFICATION="it_IT@euro"
LC_ALL=
a questo punto dovrei fare uno script che mi carichi "source /etc/environment" all'avvio della sessione?
premetto che non so di cosa sia il locale ma.....se aggiungi quel comando alle applicazioni d'avvio senza fare script o quant'altro?

edit: con quel comando non intendo quello nella citazione ma quello che ti fa venire questo output.
Avatar utente
yves
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5422
Iscrizione: domenica 25 dicembre 2005, 2:23
Località: Argentina - BsAs
Contatti:

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da yves »

Sai cosa significa lavorare su dei file che sono depositati in un server remoto ed hanno uno standard "ISO-8859-1" (o -15)? No? Bene, te lo spiego molto brevemente, scarichi il file, lo apri, e ti trovi una caterva di simboli stravaganti, hai due soluzioni, la prima è sostituirli tutti con lo standard che usi per poterlo poi salvare (e quindi gli altri avranno la tua stessa sorpresa o il file sarà inutilizzabile), la seconda è non lavorare, vedi tu...

Spero il concetto sia chiaro...
Al giorno d'oggi i cani di razza muovono la coda solo per interesse. Ma io sono un bastardo... Tuxliberty
Riscopri il PC, installa ed usa Linux ;-) - Linux != Windows Linux User # 16486 - Jabber: yvesBsAs@jabber.org
Avatar utente
Mattia300
Entusiasta Emergente
Entusiasta Emergente
Messaggi: 1365
Iscrizione: venerdì 24 aprile 2009, 18:49

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da Mattia300 »

yves ha scritto: Sai cosa significa lavorare su dei file che sono depositati in un server remoto ed hanno uno standard "ISO-8859-1" (o -15)? No? Bene, te lo spiego molto brevemente, scarichi il file, lo apri, e ti trovi una caterva di simboli stravaganti, hai due soluzioni, la prima è sostituirli tutti con lo standard che usi per poterlo poi salvare (e quindi gli altri avranno la tua stessa sorpresa o il file sarà inutilizzabile), la seconda è non lavorare, vedi tu...

Spero il concetto sia chiaro...
ok ma non ti arrabbiare, sembra quasi che ti abbia offeso, anzi ti ho offerto una probabile soluzione....mah
Avatar utente
yves
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5422
Iscrizione: domenica 25 dicembre 2005, 2:23
Località: Argentina - BsAs
Contatti:

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da yves »

Guarda, non sono offeso, ci vuole ben altro, son incaxxatissimo, questo si, e non è di certo colpa tua, credimi, mi scuso se hai pensato ce l'avessi con tè, ma sto bestemmiando da circa 12 ore per vedere se riesco a schiodare quella "bazzecola", ma credo sia impossibile, si avvicina il formattone  (b2b)
Al giorno d'oggi i cani di razza muovono la coda solo per interesse. Ma io sono un bastardo... Tuxliberty
Riscopri il PC, installa ed usa Linux ;-) - Linux != Windows Linux User # 16486 - Jabber: yvesBsAs@jabber.org
Avatar utente
yves
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5422
Iscrizione: domenica 25 dicembre 2005, 2:23
Località: Argentina - BsAs
Contatti:

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da yves »

Credo aver scoperto cosa si inchioda, è il pannello di Gnome (il desktop), quando accetta i locale non carica il pannello, ho disattivato i vari effetti e levato un bel pò di robe da avvio automatico, ma nulla da fare, ora gli ho impostato un "fagianata" ed è partito:
Immagine
se gli carico queste:

Codice: Seleziona tutto

GDM_LANG=it_IT@euro
LANG=it_IT@euro
LANGUAGE=it_IT:it
non carica il desktop, se invece (come ora) gli carico queste:

Codice: Seleziona tutto

GDM_LANG="it_IT:it"
LANG="it_IT:it"
LANGUAGE="it_IT@euro"
si avvia, ma resta Gnome in inglese, in oltre quando è inchiodato ci sono processi che fanno pazzie:

Codice: Seleziona tutto

USER       PID %CPU %MEM    VSZ   RSS TTY      STAT START   TIME COMMAND
root         1  0.9  0.0   2528  1512 ?        Ss   00:19   0:01 /sbin/init
root         2  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kthreadd]
root         3  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [migration/0]
root         4  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [ksoftirqd/0]
root         5  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [watchdog/0]
root         6  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [migration/1]
root         7  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [ksoftirqd/1]
root         8  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [watchdog/1]
root         9  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [events/0]
root        10  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [events/1]
root        11  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [cpuset]
root        12  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [khelper]
root        13  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [netns]
root        14  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [async/mgr]
root        15  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kintegrityd/0]
root        16  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kintegrityd/1]
root        17  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kblockd/0]
root        18  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kblockd/1]
root        19  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kacpid]
root        20  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kacpi_notify]
root        21  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kacpi_hotplug]
root        22  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [ata/0]
root        23  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [ata/1]
root        24  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [ata_aux]
root        25  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [ksuspend_usbd]
root        26  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [khubd]
root        27  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kseriod]
root        28  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kmmcd]
root        29  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [bluetooth]
root        30  0.0  0.0      0     0 ?        S    00:19   0:00 [khungtaskd]
root        31  0.0  0.0      0     0 ?        S    00:19   0:00 [pdflush]
root        32  0.0  0.0      0     0 ?        S    00:19   0:00 [pdflush]
root        33  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kswapd0]
root        34  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [aio/0]
root        35  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [aio/1]
root        36  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [ecryptfs-kthrea]
root        37  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [crypto/0]
root        38  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [crypto/1]
root        42  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [scsi_eh_0]
root        43  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [scsi_eh_1]
root        45  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kstriped]
root        46  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kmpathd/0]
root        47  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kmpathd/1]
root        48  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kmpath_handlerd]
root        49  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [ksnapd]
root        50  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kondemand/0]
root        51  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kondemand/1]
root        52  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kconservative/0]
root        53  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kconservative/1]
root        54  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [krfcommd]
root       289  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [i915/0]
root       290  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [i915/1]
root       291  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [khpsbpkt]
root       299  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [knodemgrd_0]
root       302  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [usbhid_resumer]
root       379  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfs_mru_cache]
root       380  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfslogd/0]
root       381  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfslogd/1]
root       382  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfsdatad/0]
root       383  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfsdatad/1]
root       384  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfsconvertd/0]
root       385  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfsconvertd/1]
root       387  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfsbufd]
root       388  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfsaild]
root       389  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfssyncd]
root       451  0.0  0.0   2148   788 ?        S    00:19   0:00 upstart-udev-bridge --daemon
root       460  0.0  0.0   2748  1144 ?        S<s  00:19   0:00 udevd --daemon
root       663  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kjournald]
root       708  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kpsmoused]
root       744  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [pccardd]
root       754  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [iwl3945]
root       755  0.0  0.0      0     0 ?        R<   00:19   0:00 [phy0]
root       796  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [kjournald]
root       798  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [hd-audio0]
root       822  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfsbufd]
root       831  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfsaild]
root       834  0.0  0.0      0     0 ?        S<   00:19   0:00 [xfssyncd]
root       853  0.0  0.0   1848   544 ?        Ss   00:20   0:00 dd bs=1 if=/proc/kmsg of=/var/run/rsyslog/kmsg
syslog     858  0.0  0.0  34320  1400 ?        Sl   00:20   0:00 rsyslogd -c4
102        866 15.3  0.0   3184  1552 ?        Ss   00:20   0:16 dbus-daemon --system --fork
107        887  0.4  0.1   6248  4048 ?        Ss   00:20   0:00 hald --daemon=yes
root       888  0.3  0.1   9128  3444 ?        Ss   00:20   0:00 gdm-binary
root       906  0.3  0.1   8304  3764 ?        Ss   00:20   0:00 NetworkManager
root       907  0.3  0.1  20428  3020 ?        Ssl  00:20   0:00 /usr/sbin/console-kit-daemon
root       910  0.2  0.1   3904  2124 ?        S    00:20   0:00 /usr/sbin/modem-manager
root       975  0.0  0.0   3340  1212 ?        S    00:20   0:00 hald-runner
root      1007  0.0  0.0   2744  1136 ?        S<   00:20   0:00 udevd --daemon
root      1065  0.0  0.0   2744  1112 ?        S<   00:20   0:00 udevd --daemon
root      1079  0.0  0.1   4932  2256 ?        S    00:20   0:00 /sbin/wpa_supplicant -u -s
root      1110  0.0  0.0   3412  1116 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/hal/hald-addon-leds
root      1130  0.0  0.0   1700   548 tty4     Ss+  00:20   0:00 /sbin/getty -8 38400 tty4
root      1134  0.0  0.0   1700   544 tty5     Ss+  00:20   0:00 /sbin/getty -8 38400 tty5
root      1150  0.0  0.0   1700   544 tty2     Ss+  00:20   0:00 /sbin/getty -8 38400 tty2
root      1151  0.0  0.0   1700   548 tty3     Ss+  00:20   0:00 /sbin/getty -8 38400 tty3
root      1153  0.0  0.0   1700   548 tty6     Ss+  00:20   0:00 /sbin/getty -8 38400 tty6
root      1154  0.0  0.0   1972   868 ?        Ss   00:20   0:00 acpid -c /etc/acpi/events -s /var/run/acpid.socket
root      1165  0.1  0.1   9048  3556 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/gdm/gdm-simple-slave --display-id /org/gnome/DisplayManager/Display1
root      1175  0.0  0.0   3412  1120 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/hal/hald-addon-rfkill-killswitch
root      1177  0.0  0.0   2088   868 ?        Ss   00:20   0:00 cron
daemon    1179  0.0  0.0   1960   424 ?        Ss   00:20   0:00 atd
root      1195  5.5  0.7  34856 14988 tty7     Ss+  00:20   0:05 /usr/bin/X :0 -br -verbose -auth /var/run/gdm/auth-for-gdm-BPCfYj/database -nolisten tcp vt7
root      1217  0.0  0.0   3416  1140 ?        S    00:20   0:00 hald-addon-input: Listening on /dev/input/event5 /dev/input/event2 /dev/input/event1 /dev/input/event3 /dev/input/event6 /dev/input/event0
root      1230  0.1  0.0   3416  1140 ?        S    00:20   0:00 hald-addon-storage: polling /dev/sr0 (every 2 sec)
Slmodemd  1232  0.0  0.4   8408  8420 ?        SL   00:20   0:00 /usr/sbin/slmodemd --alsa -c USA hw:0,6
root      1241  0.0  0.0   3424  1128 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/hal/hald-addon-cpufreq
107       1242  0.0  0.0   3260  1124 ?        S    00:20   0:00 hald-addon-acpi: listening on acpid socket /var/run/acpid.socket
root      1285  0.0  0.0   1948   760 ?        S    00:20   0:00 /usr/sbin/hddtemp -d -l 127.0.0.1 -p 7634 -s | /dev/sg0 /dev/sda
root      1327  0.0  0.1   7656  2524 ?        Ss   00:20   0:00 /usr/sbin/cupsd -C /etc/cups/cupsd.conf
root      1510  0.0  0.0   3108  1704 tty1     Ss   00:20   0:00 /bin/login --     
gdm       1536  0.0  0.0   3380   712 ?        S    00:20   0:00 /usr/bin/dbus-launch --exit-with-session
root      1541  0.2  0.1   5164  2604 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/devicekit-power/devkit-power-daemon
root      1600  0.0  0.1   9060  3072 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/gdm/gdm-session-worker
yves      1627  0.0  0.1  41248  3644 ?        Sl   00:20   0:00 /usr/bin/gnome-keyring-daemon --daemonize --login
yves      1642  1.6  0.3  25368  6856 ?        Rsl  00:20   0:01 gnome-session
yves      1684  0.0  0.0   4916   612 ?        Ss   00:20   0:00 /usr/bin/ssh-agent /usr/bin/dbus-launch --exit-with-session /usr/bin/pulse-session gnome-session
yves      1687  0.0  0.0   3380   708 ?        S    00:20   0:00 /usr/bin/dbus-launch --exit-with-session /usr/bin/pulse-session gnome-session
yves      1688  9.8  0.0   2972  1252 ?        Rs   00:20   0:08 /bin/dbus-daemon --fork --print-pid 7 --print-address 9 --session
yves      1692  0.0  0.1  84284  3448 ?        Ssl  00:20   0:00 /usr/bin/pulseaudio --start
yves      1693  0.0  0.1  10632  2908 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/pulseaudio/pulse/gconf-helper
yves      1695  0.2  0.2   7344  4776 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/libgconf2-4/gconfd-2
yves      1704  1.1  0.4  96584  9064 ?        Rsl  00:20   0:01 /usr/lib/gnome-settings-daemon/gnome-settings-daemon
yves      1712  0.9  0.3  22496  7584 ?        Rs   00:20   0:00 seahorse-daemon
yves      1714  0.8  0.2   7580  4516 ?        R    00:20   0:00 /usr/lib/gvfs/gvfsd
yves      1720  0.0  0.1  29792  2456 ?        Ssl  00:20   0:00 /usr/lib/gvfs//gvfs-fuse-daemon /home/yves/.gvfs
yves      1731  1.1  0.5  28316 12020 ?        R    00:20   0:01 /usr/lib/notify-osd/notify-osd
yves      1741  0.1  0.4  26336 10152 ?        S    00:20   0:00 metacity
yves      1743  0.0  0.0   3164   916 ?        S    00:20   0:00 syndaemon -i 0.5 -k
yves      1744  1.8  1.0  46592 22332 ?        R    00:20   0:01 gnome-panel
yves      1745  2.4  1.8  96796 37328 ?        R    00:20   0:02 nautilus
yves      1747  0.0  0.1  41312  3680 ?        Ssl  00:20   0:00 /usr/lib/bonobo-activation/bonobo-activation-server --ac-activate --ior-output-fd=20
yves      1754  0.1  0.5  30220 10880 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/gnome-applets/trashapplet --oaf-activate-iid=OAFIID:GNOME_Panel_TrashApplet_Factory --oaf-ior-fd=18
yves      1756  0.0  0.1   5768  2924 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/gvfs/gvfsd-trash --spawner :1.9 /org/gtk/gvfs/exec_spaw/0
yves      1759  1.6  0.3  17172  7272 ?        R    00:20   0:01 gnome-power-manager
yves      1760  1.2  0.4  21184  9092 ?        S    00:20   0:01 nm-applet --sm-disable
yves      1761  0.0  0.2  16468  5912 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/policykit-1-gnome/polkit-gnome-authentication-agent-1
yves      1762  1.4  0.7  29508 14820 ?        S    00:20   0:01 python /usr/share/system-config-printer/applet.py
yves      1764  0.9  0.3  16948  7152 ?        S    00:20   0:00 bluetooth-applet
yves      1765  0.7  0.3  17024  6816 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/gnome-disk-utility/gdu-notification-daemon
yves      1766  0.1  0.5  94332 11088 ?        S    00:20   0:00 gnome-volume-control-applet
root      1768  0.8  0.1   5988  3644 ?        R    00:20   0:00 /usr/lib/policykit-1/polkitd
root      1770 12.7  0.1   5036  2740 ?        R    00:20   0:10 /usr/lib/devicekit-disks/devkit-disks-daemon
root      1773  0.0  0.0   4824   756 ?        S    00:20   0:00 devkit-disks-daemon: polling /dev/sr0       
yves      1778  0.0  0.1   5824  2124 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/gvfs/gvfs-gphoto2-volume-monitor
yves      1786  1.0  0.6  32292 13128 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/indicator-applet/indicator-applet-session --oaf-activate-iid=OAFIID:GNOME_FastUserSwitchApplet_Factory --oaf-ior-fd=19
yves      1791  1.0  0.5  31244 11812 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/indicator-applet/indicator-applet --oaf-activate-iid=OAFIID:GNOME_IndicatorApplet_Factory --oaf-ior-fd=26
yves      1797  1.0  0.1  11580  3228 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/indicator-session/indicator-status-service
yves      1799  0.6  0.1   5852  2168 ?        R    00:20   0:00 /usr/lib/indicator-session/indicator-users-service
yves      1801  0.8  0.1   6432  2732 ?        R    00:20   0:00 /usr/lib/indicator-session/indicator-session-service
yves      1803  4.2  0.2   8936  4292 ?        R    00:20   0:03 /usr/lib/indicator-messages/indicator-messages-service
yves      1849  0.0  0.1   5332  2352 ?        S    00:20   0:00 /usr/lib/gvfs/gvfsd-burn --spawner :1.9 /org/gtk/gvfs/exec_spaw/1
yves      3641  0.9  0.1  14540  3628 ?        S    00:20   0:00 conky
yves      4176  0.4  0.1   6692  3604 tty1     S    00:21   0:00 -bash
yves      7570  0.0  0.0      0     0 ?        Zl   00:21   0:00 [gvfs-gdu-volume] <defunct>
yves      7571  0.0  0.0   2984  1028 tty1     R+   00:21   0:00 ps -aux
riassumendo:

Codice: Seleziona tutto

102        866 15.3  0.0   3184  1552 ?        Ss   00:20   0:16 dbus-daemon --system --fork
root      1770 12.7  0.1   5036  2740 ?        R    00:20   0:10 /usr/lib/devicekit-disks/devkit-disks-daemon
questi due paiono impazzire realmente, a mio avviso è questo che blocca, se prende i locale si inchioda "dbus"  >:( >:(

Da cosa vedo in questo 3D sul forum di Arch pare sia buggata la versione (guarda caso..) che ho in questo momento in uso, domani vedo se riesco a fare un downgrade del pacchetto recuperandolo da CD...
Ultima modifica di yves il lunedì 4 gennaio 2010, 4:59, modificato 1 volta in totale.
Al giorno d'oggi i cani di razza muovono la coda solo per interesse. Ma io sono un bastardo... Tuxliberty
Riscopri il PC, installa ed usa Linux ;-) - Linux != Windows Linux User # 16486 - Jabber: yvesBsAs@jabber.org
valeriodean
Scoppiettante Seguace
Scoppiettante Seguace
Messaggi: 892
Iscrizione: venerdì 4 dicembre 2009, 18:49

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da valeriodean »

Io mi sono fatto una breve ricerca sul perchè di questo stardard e da più parti ne parlano come dello standard unicode del futuro... e va beh, intanto però fammelo cambiare a piacimento, poi quando 'sto futuro arriva, lo rimetto.  (rotfl)

Non capisco poi la necessità di complicare (o nascondere) la possibilità di cambiare codifica di ubuntu rispetto alle precedenti versioni, che gli cambia a loro se uso la iso-1, la uero o blabla?

Avendo installato dei caratteri diversi da quelli di default (si, smanetto l'interfaccia e i temi) ora mi ritrovo che quando metto la password compaiono caratteri mai visti prima...  ;D

Per me non è una cosa vitale, quindi ne prendo nota e tiro avanti.

P.S.
Nel panello della scelta per le lingue, dovrebbero aggiungere un widget per la scelta della codifica. Sarebbe cosa buona e giusta.  (b2b)
Avatar utente
yves
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5422
Iscrizione: domenica 25 dicembre 2005, 2:23
Località: Argentina - BsAs
Contatti:

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da yves »

valeriodean ha scritto: Nel panello della scelta per le lingue, dovrebbero aggiungere un widget per la scelta della codifica. Sarebbe cosa buona e giusta.
Purtroppo sembra un bug di Gnome / GDM, quindi scordati l'applet, e non è che non ci abbia provato...

Risolto felicemente il tutto con Kubuntu@KDE4:

Codice: Seleziona tutto

yves@cdc-kde4:~$ locale
LANG=it_IT@euro
LANGUAGE=it_IT:it
LC_CTYPE="it_IT@euro"
LC_NUMERIC="it_IT@euro"
LC_TIME="it_IT@euro"
LC_COLLATE="it_IT@euro"
LC_MONETARY="it_IT@euro"
LC_MESSAGES="it_IT@euro"
LC_PAPER="it_IT@euro"
LC_NAME="it_IT@euro"
LC_ADDRESS="it_IT@euro"
LC_TELEPHONE="it_IT@euro"
LC_MEASUREMENT="it_IT@euro"
LC_IDENTIFICATION="it_IT@euro"
LC_ALL=

Codice: Seleziona tutto

yves@cdc-kde4:~$ set | grep LANG
LANG=it_IT@euro
LANGUAGE=it_IT:it

Codice: Seleziona tutto

yves@cdc-kde4:~$ uname -a
Linux cdc-kde4 2.6.31-17-generic #54-Ubuntu SMP Thu Dec 10 16:20:31 UTC 2009 i686 GNU/Linux
Al giorno d'oggi i cani di razza muovono la coda solo per interesse. Ma io sono un bastardo... Tuxliberty
Riscopri il PC, installa ed usa Linux ;-) - Linux != Windows Linux User # 16486 - Jabber: yvesBsAs@jabber.org
Avatar utente
superlex
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5372
Iscrizione: martedì 19 agosto 2008, 23:22
Desktop: Budgie
Distribuzione: Ubuntu 18.04 LTS

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da superlex »

Ciao!
KubuntuKde4=problemi ;D

Codice: Seleziona tutto

set | grep LANG
LANG=it_IT.UTF-8
LANGUAGE=
Come faccio a mettere LANGUAGE=it_IT.UTF-8 ?
!!! NOTA !!!: non si accettano richieste d'aiuto in privato, sebbene si possa segnalare la discussione aperta per un eventuale intervento. Grazie.
[GUIDA] Webcam Motion Eye 05ca:18** Sony Vaio
[GUIDA] TunerTV eb1a:2881 per Ubuntu 16.04
Avatar utente
superlex
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5372
Iscrizione: martedì 19 agosto 2008, 23:22
Desktop: Budgie
Distribuzione: Ubuntu 18.04 LTS

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da superlex »

Risolto aggiungendo
LANG="it_IT.UTF-8"
LANGUAGE="it_IT.UTF-8"

al file /etc/environment

(good)
!!! NOTA !!!: non si accettano richieste d'aiuto in privato, sebbene si possa segnalare la discussione aperta per un eventuale intervento. Grazie.
[GUIDA] Webcam Motion Eye 05ca:18** Sony Vaio
[GUIDA] TunerTV eb1a:2881 per Ubuntu 16.04
Avatar utente
yves
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5422
Iscrizione: domenica 25 dicembre 2005, 2:23
Località: Argentina - BsAs
Contatti:

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da yves »

Haa, hai Kubuntu, no, tranqui, con lui vanno, inserisci pure (per scaramanzia) in findo al file  /etc/profile questo:

Codice: Seleziona tutto

. /etc/environment
e sei tranquillo, almeno da cosa ho visto Kubuntu Karmic non storce il naso per i "locale", basta impostarli.
Al giorno d'oggi i cani di razza muovono la coda solo per interesse. Ma io sono un bastardo... Tuxliberty
Riscopri il PC, installa ed usa Linux ;-) - Linux != Windows Linux User # 16486 - Jabber: yvesBsAs@jabber.org
Avatar utente
superlex
Rampante Reduce
Rampante Reduce
Messaggi: 5372
Iscrizione: martedì 19 agosto 2008, 23:22
Desktop: Budgie
Distribuzione: Ubuntu 18.04 LTS

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da superlex »

Grazie mille :)
Infatti al riavvio avevo il LANGUAGE vuoto, sebbene funzionasse :-\
!!! NOTA !!!: non si accettano richieste d'aiuto in privato, sebbene si possa segnalare la discussione aperta per un eventuale intervento. Grazie.
[GUIDA] Webcam Motion Eye 05ca:18** Sony Vaio
[GUIDA] TunerTV eb1a:2881 per Ubuntu 16.04
Avatar utente
unlucky83
Prode Principiante
Messaggi: 18
Iscrizione: martedì 19 aprile 2011, 21:04
Desktop: Unity
Distribuzione: Ubuntu 13.10; 32 bit

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da unlucky83 »

dopo due anni c'è una soluzione definitiva? io sto in crisi. il problema con i caratteri speciali ce l'ho con le lunghe e tortuose macro che ho scritto per openoffice basic per riportare in un file di calc il contenuto di svariate pagine web. purtroppo il filtro di importazione per pagine html adotta la codifica utf-8 e quella del sistema...peccato che Ubuntu adotti utf-8 ...il risultato è che la stessa macro su SO winzoz riconosce anche i caratteri spagnoli, mentre su Ubuntu 11.04 e 12.04 nemmeno mi riconosce "luned ? " (lunedì)

domani farò altre prove seguendo dei consigli che ho letto in questo 3d sperando che servano al mio scopo
grazie
Avatar utente
unlucky83
Prode Principiante
Messaggi: 18
Iscrizione: martedì 19 aprile 2011, 21:04
Desktop: Unity
Distribuzione: Ubuntu 13.10; 32 bit

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da unlucky83 »

hola
oggi sembra che ho risolto il mio problema:
1)ho aggiunto in /etc/profile GDM_LANG="it_IT@euro" ;LANGUAGE="it_IT@euro"
2)ho editato /etc/gdm/Xsession per risolvere il problema del non caricamento corretto dell'ambiente grafico, impedendo alla funzione gettextfunc di effettuare la conversione al charset UTF-8

Codice: Seleziona tutto

# Note that this should only go to zenity dialogs which always expect utf8
gettextfunc () {
  if [ "x$gdmtranslate" != "x" ] ; then
    "$gdmtranslate" "$1"                            #<--ho sostituito il testo originale:    "$gdmtranslate" --utf8 $1"
  else
    echo "$1"
  fi
}
3)riavvio

Risultati finali:
1)ambiente grafico sembra funzionare correttamente (per ora)
2)l'output delle macro che elaborano le pagine web gestiscono correttamente i caratteri speciali come i caratteri accentati, perchè ora la mia situazione è questa:

Codice: Seleziona tutto

:~$ locale
LANG=it_IT@euro
LANGUAGE=it_IT@euro
LC_CTYPE="it_IT@euro"
LC_NUMERIC="it_IT@euro"
LC_TIME="it_IT@euro"
LC_COLLATE="it_IT@euro"
LC_MONETARY="it_IT@euro"
LC_MESSAGES="it_IT@euro"
LC_PAPER="it_IT@euro"
LC_NAME="it_IT@euro"
LC_ADDRESS="it_IT@euro"
LC_TELEPHONE="it_IT@euro"
LC_MEASUREMENT="it_IT@euro"
LC_IDENTIFICATION="it_IT@euro"
LC_ALL=
Spero che possa essere utile a qualcuno :birra:
Avatar utente
unlucky83
Prode Principiante
Messaggi: 18
Iscrizione: martedì 19 aprile 2011, 21:04
Desktop: Unity
Distribuzione: Ubuntu 13.10; 32 bit

Re: [Desktop] localizzazione

Messaggio da unlucky83 »

la modifica da me proposta del file Xsession non serve a nulla :)
nello stesso file però c'è un if annidato che sovrascrive il LANG in base al GDM_LANG. Se lo si commenta tutto, si può impostare tranquillamente LANG e GDM_LANG in /etc/profile.
Impostando LANG e GDM_LANG =it_IT@euro fa i capricci il diplay manager di gnome. mah...
Scrivi risposta

Ritorna a “Applicazioni”

Chi c’è in linea

Visualizzano questa sezione: paolox1209 e 28 ospiti