connessione estremamente lenta su Dell M1530

[moaiamorfo]

salve a tutti,

ho da poco acquistato un Dell M1530 e sto riscontrando un noioso problema.
praticamente la connessione (via wireless al mio router) è estremamente lenta (dell'ordine di 20 KB/s con una 7 Mbit/s) usando Gutsy, mentre usando Vista non ho problemi.
ho pensato fosse un problema relativo a IPv6 e dunque ho seguito questo tutorial (che in altri casi aveva funzionato egregiamente), ma il Dell non vuole saperne di rispondere positivamente.

qualche consiglio? come posso risolvere?

grazie mille. :)

saluti

[Guiodic]

potrebbe essere un problema di driver.... che scheda è?

[moaiamorfo]

potrebbe essere un problema di driver.... che scheda è?

ciao, da lspci ottengo:

Codice: Seleziona tutto

Network controller: Intel Corporation PRO/Wireless 4965 AG or AGN Network Connection (rev 61)

saluti