Scheda audio USB external 5.1 (creative). Come configurarla?

[malandrea80]

Ho installato Ubuntu 6.06 LS. Ho una scheda audio esterna (Creative SB live! 24 bit External).
Nessun problema nel riconoscerla come USB e farla funzionare come speakers. Ovvero fa funzionare il Sub, il centrale e le anteriori. Le posteriori non vanno. Ha fatto tutto da solo, ho semplicemente aggiornato i driver alsa. Se vado su Alsamixer mi da' tutti i controlli mixer per la scheda interna del portatile, e per USB Audio mi da solo una regolazione PCM credo. Insomma del 5.1 neanche l'ombra.

Ho installato i driver alsa (ultima versione, alsa-driver-1.0.13rc3).

Sul sito di alsa ho trovato anche come configurare tali driver per USB Device. Qui sotto metto il link.

http://www.alsa-project.org/alsa-doc/do ... =usb-audio

I miei problemi sono:

1) L'inglese. Credo di aver capito tutto sull'installazione alsa ma ugualmente non va

2) Non sono espero di Ubuntu e di Linux, anche se la buona volonta' c'e l'ho messa.

Qualcuno puo' aiutarmi????