Come far andare Onda Connection Manager con chiave onda mc503hsa

[UbuNuovo]

Salve a tutti.
La chiave onda mc503hsa funziona bene con Network manager e usb-modeswitch ma ho bisogno di utilizzare il software onda per poter ricaricare la SIM.
Non avendo trovato un modo migliore per far funzionare onda connection manager con la chiave onda mc503hsa vi dico come faccio io; così:
inserisco la chiave tre volte, ogni volta aspetto che il led diventi blu per la seconda volta.
Per istruzioni più dettagliate ho fatto una pagina all'indirizzo:

http://www.ubaweb.it/miniguide/onda_connection_manager.php

Spero sia utile a qualcuno che usa le SIM C##p V##e, e quindi ha bisogno di poter inviare i messaggi per poterla ricaricare.

Se qualcuno conosce un metodo migliore per favore lo scriva in risposta a questo post.
Grazie e ciao.

Mi sono accorto di aver sbagliato sezione, avevo un link a Hardware ma non mi ero accorto che era riferito alla sezione portatili quindi  se il moderatore vorrà  spostare queto post in "Hardware" generico gliene sarei grato. Scusate.