Ciao, scusami se sono sparita, praticamente ho avuto una valanga di cose da fare e non ho avuto il tempo di accendere il pc.
Stamattina sto ripercorrendo il passaggio, sperando di fare tutto bene. Dunque... Ho aperto il terminale e digitato:
aruwen@aruwen-desktop:~$ sudo nvidia-setting
[sudo] password for aruwen:
sudo: nvidia-setting: command not found
aruwen@aruwen-desktop:~$
già trova difficoltà...provo a continuare anche se non credo che la situazione migliori!!
Sono andata su "Xserver display configuration" ed ho cliccato su "save to X Configuration" e mi ha dato l'errore:
Failed to parse existing X config file '/etc/X11/xorg.conf'!
Ho dato l'ok e copiato sul desktop.
Adesso ho aperto il file con: "sudo gedit /etc/X11/xorg.conf" ed è saltato fuori un documento di testo con scritto questo:
Section "Device"
Identifier "Default Device"
Option "NoLogo" "True"
EndSection
la mia domanda è: E' qui che devo copiare e incollare il testo sopra da te mandato?? Adesso provo a fare questa cosa sperando che non si impalli tutto. Controllo che non ci sia già un file xorg.conf e riavvio....

P.S. ho cancellato la scritta di prima e l'ho sostituita con il file che mi hai spedito tu.