Per caso ho letto la guida di Clamav sul wiki (non me ne ero mai accorto prima...) la quale riporta alcuni concetti tecnicamente molto discutibili se non del tutto errati.
Confrontata alla guida inglese (https://help.ubuntu.com/community/Linuxvirus) il tono è ingiustificatamente allarmistico, secondo me.
Vorrei quindi modificarla per renderla più aderente all'uso reale di Clamav, che come dice la sua decrizione è:
nonché eliminare quei concetti errati contenuti nella premessa.The main purpose of this software is the integration with mail servers (attachment scanning).
So che
ma volevo prima consultarmi con altri sulle modifiche più opportune.Contribuire è libero, tutte le pagine della documentazione che si trovano nel nostro wiki sono modificabili da tutti!
Faccio presente in modo più puntuale quali sono le cose che considero errate o comunque fuorivianti, in questo messaggio: http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.ph ... 0#p1150210