per rendere l'idea riporto il paragone
Tastiera in ubuntu qwerty456*è+(come si può notare mi scrive i numeri invece che le lettere "uiop")
tastiera in windows qwertyuiopè+
Tastiera in ubuntu qasdfgh123-àù
tastiera in windows asdfghjklòàù
Tastiera in ubuntu zxcvbn0,.+
tastiera in windows zxcvbnm,.-
insomma un casino che mi sta facendo impazzire ho tentanto ad installare altre tastiere anche non italiana, il problema persiste in quanto installa tastiere con la zona numerico classica della tastiera tradizionale che nel mio portatile HP pavilion DV3 ovviamente non esiste.

Qualcuno mi può aiutare per favore!