[Wine] a9converter

[mayda]

ho scaricato a9converter ho letto in un vecchio post che qualcuno è riuscito ad usarlo tranquillamente con wine...io ho problemi o forse non so usarlo bene.
l'ho installato con wine e ora ho due cartelle di a9converter:
/home/nomeutente/.wine/drive_c/programmi/a9tech/a9converter.exe che se ci clicco sopra (ho pure tentato di aprirlodi nuovo con wine) non funziona non dà segni di vita

poi: .local/share/application/wine/programmi/a9tech/a9converter desktop se ci clicco sopra mi scompare l a barra delle applicazioni sotto e devo aprire una nuova sessione

cosa sbaglio? cosa c'è che non va?
grazie!