Compiz: bordi cubo un po' "frastagliati"

[runningman]

Ciao a tutti.
Ho una scheda Nvidia GeForce 8600M (256 MB dedicati, fino a 1024 in turbocache). Dovrebbe essere una scheda più che buona per compiz (Ok i guru dei videogiochi potrebbero dire che non è la soluzione migliore per giocare ma per gli effetti dovrebbe andare bene). A volte però non ottengo risultati ottimi.
Ad esempio, come da titolo, il cubo ha i bordi un po' "frastagliati" e lo stesso succede con il plugin finestre tremolanti quando muovo le finestre. Per farvi capire meglio cosa intendo per "frastagliati" inserisco uno screenshot.

Secondo voi è un problema di compiz, della scheda (che viene riconosciuta con i driver restricted anche se mi dice che ho 512 MB di memoria  :-\) oppure sono io che sbaglio i settaggi in nvidia-settings?
Grazie a tutti, ciao.

[runningman]

ehm come lo inserisco lo screenshot? Inserisci immagine e poi...? Cosa ci metto dentro i tag?