allora, faccio un po' il punto della situazione...
è da un po' di tempo che sto facendo un po' di prove incrociate per capire perchè su kde non mi funziona warcraft: all'inizio avevo ubuntu 7.10, e warcraft andava senza troppi problemi, un bel giorno visto che avevo finito la sessione di esami ho deciso di provare kde visto che avevo un po' di tempo libero, quindi ho installato kubuntu 7.10. Subito questo mi da diversi problemi in avvio, che sono comuni a quelli di ubuntu gutsy, però installo startupmanager e risolvo. Però warcraft su kubuntu appena messo mi va spesso a scatti (ci sono anche dei momenti in cui il gioco è fluido, che dipenda da qualche processo ad alta priortà di kde?).
Da li ho fatto un sacco di prove, attualmente sul computer ho 4 partizioni:
1) windows, con anche i dati
2) kubuntu 7.04, con installato anche gnome
3) ubuntu 7.10, con installato anche kde (3.5)
4) swap
su windows warcraft va senza problemi (grazie al ca**o), su kubuntu non va, ne da kde ne se sloggo ed entro su gnome (forse perchè comunque carica alcuni processi di kde per il login?). Invece, su ubuntu funziona quando sono su gnome, mentre mi da lo stesso problema quando mi loggo con kde... Comunque, questa versione di kde dei repo (ho installato kde-core) è in inglese e mi ha fatto fare un wizard di configurazione al primo avvio, e a un certo punto della configurazione mi chiedeva che rapporto volevo di prestazioni/effetti grafici, e io ho messo molti effetti grafici... Non è che da qualche parte posso eseguire di nuovo questo wizard per provare ad alzare al massimo le prestazioni?
comunque, per rispondere a divilinux:
ho ricontrollato fgl_glxgears, corrispondono, forse quando ho fatto le prove gnome era appesantito... comunque ho una media di 1600 frame ogni 5 secondi (quindi gli ati della minchia sono installati bene). Ah, non so se cambia qualcosa ma non ho installato il wine dei repo, ma il 0.9.45 compilato da sorgenti con il tool autoinstallante, visto che oltre questa versione si presenta un bug che non mi fa connettere a battlenet... invece, il modulo che dici te ce lo avevo di base su kubuntu 7.10, mentre l'ho installato in un secondo momento su ubuntu... comunque l'opzione double-buffer desktop c'è, è attiva ma il problema persiste

vi ringrazio per l'interessamento, se volete volendo posso fare anche altre prove mettendo altri sistemi operativi sulle due partizioni dove ho ubuntu e kubuntu, visto che dati per ora ce li ho ancora tutti sulla partizione windows (yes)