unreal 2004 demo

[MartEllo]

Salve a tutti.

Problema per me insormontabile, ma evidentemente sciocco.
Ho scaricato la demo di unreal per linux e mi trovo davanti ad un file .run...
che ci faccio, con che lo apro, come installo il gioco ?

Ciao e grazie

[Shenk]

Apri un terminale

vai nella cartella dove hai questo file

sudo ./nome_file.run

Ciao 

[MartEllo]

allora :

martello@Babbuzzo:~$ cd Desktop/unreal
martello@Babbuzzo:~/Desktop/unreal$ ./ut2004.run
bash: ./ut2004.run: cannot execute binary file

anche loggato root o anteponendo sudo il risultato è lo stesso...

[idioteque]

allora,daterminale fai:

chmod a+x ut2004.run

e poi

./ut2004.run

[MartEllo]

martello@Babbuzzo:~$ sudo su
root@Babbuzzo:/home/martello # cd Desktop/unreal
root@Babbuzzo:/home/martello/Desktop/unreal # chmod a+x ut2004.run
root@Babbuzzo:/home/martello/Desktop/unreal # ./ut2004.run
bash: ./ut2004.run: cannot execute binary file

quel chmod serve per i permessi in scrittura ed esecuzione?
perchè me li ero già presi.... comunque grazie