[Video] aggiungere sottotitoli ad un video

[MI|RO]

Purtroppo non ne ho idea: io l'ho installato usando il tema standard di Hardy e funziona. Purtroppo non ho idea di chi abbia creato il file deb di quella versione di Aegisub e di come sia impostato.  :-\

Ho risolto, bastava andare su pannello, tasto destro del mouse>aggiungi al pannello>nuovo lanciatore, dare il percorso del programma e l'icona, e adesso mi trovo Aegisub sul mio dekstop, grazie lo stesso. (good) (good) (good)