noi stavamo parlando di comandi da terminale
nano vi gedit e kwrite sono editor di testo...i primi due testuali i secondi grafici
sudo nano /etc/spamassasin/local.cf è un comando da dare dal terminale
se vuoi operare con diritto di root tramite la grafica e quindi tramite nautilus (sconsiglio...cmq vedi te...) devi prima aprirlo come root col comando gksudo nautilus da "Esegui comando" che richiami con ALT-f2 oppure sudo nautilus da terminale
