Problema di permessi con MTA exim4

[kosmocronos]

Salve a tutti,
ho installato Hylafax server su Ubuntu server 7.10, come MTA exim4.
Tutto sembra funzionare bene, ricevo i fax sul server e questi vengono spediti tramite exim4 ad un indirizzio mail esterno in formato PDF.
Ora quando tento di eliminare i vecchi messaggi (dei primi esperimenti) bloccati (frozen) con il comando sudo ... etc. ricevo l'avviso : PERMISSION DENIED
I messagi bloccati li vedo tramite il comando: 'sudo mailq'.
Notare che se utilizzo il comando 'mailq' senza 'sudo' ricevo lo stesso avviso : PERMISSION DENIED
MTA è stato installato da Hylafax e configurato poi tramite 'sudo dpkg reconfigure exim4-config'
Scusare la mia ignoranza in materia.

K.